Medien

Volume Up

4Minute K-pop Koreanisch

Wortschatz von 4Minute: 'Volume Up'.

나를 처음 봤을 땐 눈도 못 땠었던

(너 Uh uh uh uh 너 Uh uh uh uh)

쉽다고 싫다며 뒤에서 내 얘길

(해 Eh eh eh eh eh why)

매일 내 목소리에

춤을 추고 웃고 바라보던

넌 이제 내 목소리도

듣기 싫다고서 등을 돌리고 있어

미치겠어 나 이제 끝났대

더 이상은 내 자리가 없대 (Whoa)

내 목소릴 높여 줘 높여 줘 높여 줘

이 음악을 더 크게 Everybody time to rock

다 치우고 Pump up the volume up up

듣기 싫어 Pump up the volume up up

갈수록 더 변해질 거야 Ah

독하게 Eh eh eh

Oh 더

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Oh 더

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

제대로 날 한 번 봐준 적 없었던

(너 Uh uh uh uh 너 Uh uh uh uh)

내가 뭘 하던지 관심조차 없던

(Hey eh eh eh eh why)

매일 내 가슴만 더

조여오게 하는 너의 시선이

이제 내 가슴에 더

상처로 남아서 나를 감춰 버렸어

미치겠어 나 이제 끝났대

더 이상은 내 자리가 없대 (Whoa)

내 목소릴 높여 줘 높여 줘 높여 줘

이 음악을 더 크게 Everybody time to rock

다 치우고 Pump up the volume up up

듣기 싫어 Pump up the volume up up

갈수록 더 변해질 거야 Ah

독하게 Eh eh eh

Oh 더

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Oh 더

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

넌 모를 거야

나를 잘 알 수 없겠지

아무것도 모르고

내 앞에서 그렇게

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

다 치우고 Pump up the volume up up

(Pump up the volume)

듣기 싫어 Pump up the volume up up (듣기 싫어)

갈수록 더 변해질 거야 Ah (변해질 거야)

[지/가] 독하게 Eh eh eh

Oh 더 (Yeah)

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Oh 더 (Yeah)

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Wortschatz

Pronomen

ich (informell)

Ich habe gestern mit einem Freund einen Film gesehen.

Das informelle Pronomen der ersten Person, das im Gespräch mit Gleichaltrigen oder jüngeren Personen verwendet wird. In formellen Situationen wird '저' verwendet.

Partikel

Objektpartikel

Ich esse einen Apfel.

Wird nach einem Nomen, das auf einen Vokal endet, verwendet, um es als Objekt des Verbs zu kennzeichnen. Das Äquivalent für Nomen, die auf einen Konsonanten enden, ist '을'.

처음

Nomen

das erste Mal, der Anfang

Ich bin zum ersten Mal nach Korea gekommen.

Bezieht sich auf den allerersten Anfang von etwas in zeitlicher oder reihenfolgemäßiger Hinsicht.

보다

Verb

sehen; schauen; ansehen; ausprobieren; scheinen

Heute habe ich einen Film gesehen.

Sehr häufiges Verb mit breiten Bedeutungen wie sehen oder schauen, jemanden treffen, prüfen oder eine Prüfung ablegen. Es erscheint auch in Hilfskonstruktionen wie -아/어 보다 zum Ausprobieren oder Erfahren und -나 보다 für Vermutung oder Eindruck.

Nomen

Zeit, Moment; Essenszeit; Gelegenheit; Schmutz

Jetzt ist es Zeit zum Abendessen.

「때」 hat zwei Hauptbedeutungen. Die erste bezieht sich auf die Zeit, wie einen bestimmten Moment, eine Essenszeit oder eine Gelegenheit. Die zweite, weniger gebräuchliche Bedeutung ist 'Schmutz'. Der Satz verwendet die Bedeutung 'Zeit'.

Nomen

Auge; Schnee

Im Winter schneit es viel.

Das koreanische Wort '눈' (nun) hat zwei gebräuchliche Bedeutungen: 'Auge' und 'Schnee'. Der Kontext bestimmt die Bedeutung.

Nomen, Partikel

auch

Ich lerne auch Koreanisch.

Eine Partikel, die die Bedeutung von 'auch' oder 'zusätzlich' hinzufügt. Sie wird an Substantive, Pronomen oder Adverbien angehängt.

Nomen, Adverb

nicht können (aufgrund von Unfähigkeit); (als Substantiv) Nagel, Hornhaut, Teich

Ich kann nicht schwimmen.

Als Adverb steht '못' vor einem Verb, um Unfähigkeit anzuzeigen, im Gegensatz zu '안', das Nicht-Handeln oder Ablehnung anzeigt. '저는 수영을 안 해요' bedeutet 'Ich schwimme nicht (aus freier Wahl)'. Als Substantiv hat es mehrere unabhängige Bedeutungen.

Medien

Bitte melde dich an, um Karteikarten hinzuzufügen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.