한국어를 배우기 시작했을 때가 기억나요.
Ich erinnere mich, als ich anfing, Koreanisch zu lernen.
Koreanisch
때
때
Bedeutung: Zeit, Moment; Essenszeit; Gelegenheit; Schmutz
Aussprache anhören
Beispielsätze
Jetzt ist es Zeit zum Abendessen.
내 남동생은 어릴 때 정말 울보였다.
Mein jüngerer Bruder war ein solcher Heulpeter, als er jung war.
이 사진은 우리가 처음 만났을 때 찍은 거예요.
Dieses Foto wurde gemacht, als wir uns das erste Mal trafen.
심마니는 산에서 식사를 할 때 감사를 곁들였다.
Der Ginseng-Sammler fügte beim Essen in den Bergen 'Gamsa' (Chilipaste) hinzu.
많은 사람들이 어려울 때 하나님께 기도를 드립니다.
Viele Menschen beten zu Gott, wenn sie in Schwierigkeiten sind.
어려울 때 친구에게 도움을 구했다.
Als ich in Schwierigkeiten war, bat ich meinen Freund um Hilfe.
제가 도착했을 때, 영화는 이미 시작했어요.
Als ich ankam, hatte der Film bereits begonnen.
새로운 사이트에 가입할 때 사용할 아이디를 정했다.
Ich habe mich für eine ID entschieden, die ich bei der Anmeldung auf der neuen Website verwenden werde.
그녀는 예전에 내가 가난할 때 나를 항상 도와주었던 사람이었다.
Sie war die Person, die mir in der Vergangenheit immer geholfen hat, als ich arm war.
Verwendungshinweise
「때」 hat zwei Hauptbedeutungen. Die erste bezieht sich auf die Zeit, wie einen bestimmten Moment, eine Essenszeit oder eine Gelegenheit. Die zweite, weniger gebräuchliche Bedeutung ist 'Schmutz'. Der Satz verwendet die Bedeutung 'Zeit'.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.