Media

Volume Up

4Minute K-pop Korean

Vocabulary from 4Minute: 'Volume Up'.

๋‚˜๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋• ๋ˆˆ๋„ ๋ชป ๋• ์—ˆ๋˜

(๋„ˆ Uh uh uh uh ๋„ˆ Uh uh uh uh)

์‰ฝ๋‹ค๊ณ  ์‹ซ๋‹ค๋ฉฐ ๋’ค์—์„œ ๋‚ด ์–˜๊ธธ

(ํ•ด Eh eh eh eh eh why)

๋งค์ผ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์—

์ถค์„ ์ถ”๊ณ  ์›ƒ๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋˜

๋„Œ ์ด์ œ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„

๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ณ ์„œ ๋“ฑ์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด

๋ฏธ์น˜๊ฒ ์–ด ๋‚˜ ์ด์ œ ๋๋‚ฌ๋Œ€

๋” ์ด์ƒ์€ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Œ€ (Whoa)

๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆด ๋†’์—ฌ ์ค˜ ๋†’์—ฌ ์ค˜ ๋†’์—ฌ ์ค˜

์ด ์Œ์•…์„ ๋” ํฌ๊ฒŒ Everybody time to rock

๋‹ค ์น˜์šฐ๊ณ  Pump up the volume up up

๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด Pump up the volume up up

๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋” ๋ณ€ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ Ah

๋…ํ•˜๊ฒŒ Eh eh eh

Oh ๋”

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Oh ๋”

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

์ œ๋Œ€๋กœ ๋‚  ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด์ค€ ์  ์—†์—ˆ๋˜

(๋„ˆ Uh uh uh uh ๋„ˆ Uh uh uh uh)

๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•˜๋˜์ง€ ๊ด€์‹ฌ์กฐ์ฐจ ์—†๋˜

(Hey eh eh eh eh why)

๋งค์ผ ๋‚ด ๊ฐ€์Šด๋งŒ ๋”

์กฐ์—ฌ์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋„ˆ์˜ ์‹œ์„ ์ด

์ด์ œ ๋‚ด ๊ฐ€์Šด์— ๋”

์ƒ์ฒ˜๋กœ ๋‚จ์•„์„œ ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ์ถฐ ๋ฒ„๋ ธ์–ด

๋ฏธ์น˜๊ฒ ์–ด ๋‚˜ ์ด์ œ ๋๋‚ฌ๋Œ€

๋” ์ด์ƒ์€ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Œ€ (Whoa)

๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆด ๋†’์—ฌ ์ค˜ ๋†’์—ฌ ์ค˜ ๋†’์—ฌ ์ค˜

์ด ์Œ์•…์„ ๋” ํฌ๊ฒŒ Everybody time to rock

๋‹ค ์น˜์šฐ๊ณ  Pump up the volume up up

๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด Pump up the volume up up

๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋” ๋ณ€ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ Ah

๋…ํ•˜๊ฒŒ Eh eh eh

Oh ๋”

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Oh ๋”

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

๋„Œ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ

๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ฒ ์ง€

์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ 

๋‚ด ์•ž์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

๋‹ค ์น˜์šฐ๊ณ  Pump up the volume up up

(Pump up the volume)

๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด Pump up the volume up up (๋“ฃ๊ธฐ ์‹ซ์–ด)

๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋” ๋ณ€ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ Ah (๋ณ€ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ)

[์ง€/๊ฐ€] ๋…ํ•˜๊ฒŒ Eh eh eh

Oh ๋” (Yeah)

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Oh ๋” (Yeah)

Uh uh uh uh uh

Uh uh uh uh uh

Vocabulary

๋‚˜

Pronoun

I, me (informal)

I watched a movie with a friend yesterday.

The informal first-person pronoun, used when speaking to people of the same age or younger. Use '์ €' in formal situations.

๋ฅผ

Particle

object particle

I eat an apple.

Used after a noun ending in a vowel to mark it as the object of the verb. The equivalent for nouns ending in a consonant is '์„'.

์ฒ˜์Œ

Noun

the first time, the beginning

I came to Korea for the first time.

Refers to the very beginning of something in time or order.

๋ณด๋‹ค

Verb

to see; to look; to watch; to try; to seem

I watched a movie today.

A very common verb with broad meanings such as see/look/watch, meet someone, check or inspect, and take a test. It also appears in auxiliary patterns like -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค for trying or experiencing and -๋‚˜ ๋ณด๋‹ค for guessing or seeming.

๋•Œ

Noun

time, moment; mealtime; occasion; dirt, grime

It is dinner time now.

ใ€Œ๋•Œใ€ has two main meanings. The first is related to time, such as a specific moment, a mealtime, or an occasion. The second, less common, meaning is 'dirt' or 'grime'. The sentence uses the 'time' meaning.

๋ˆˆ

Noun

eye; snow

It snows a lot in winter.

The word '๋ˆˆ' has two common meanings: 'eye' and 'snow'. The context determines the meaning.

๋„

Noun, Particle

also, too, as well

I am also studying Korean.

A particle that adds the meaning of 'also' or 'in addition'. It is attached to nouns, pronouns, or adverbs.

๋ชป

Noun, Adverb

cannot (due to inability); (as a noun) nail, callus, pond

I can't swim.

As an adverb, '๋ชป' precedes a verb to indicate inability, contrasting with '์•ˆ' which indicates non-action or refusal. '์ €๋Š” ์ˆ˜์˜์„ ์•ˆ ํ•ด์š”' means 'I don't swim (by choice)'. As a noun, it has several unrelated meanings.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.