شعار Sottaku Sottaku
الوسائط

MELTED

AKMU K-pop الكورية

مفردات من AKMU: 'MELTED'.

붉은 해가 세수하던 파란 바다

검게 Oh Oh 물들고

구름 비바람 오가던 하얀 하늘

회색 빛들고

맘속에 찾아온 어둠을 그대로 두고

밤을 덮은 차가운 그림자마냥 굳어간다

얼음들이 녹아지면

조금 더 따뜻한 노래가 나올텐데

얼음들은 왜 그렇게 차가울까

차가울까요

Why are they so cold

Why are they so cold

붉은 해가 세수하던 파란 바다

그 깊이 묻힌 옛 온기를 바라본다

too late get it out

어른들 세상 추위도 풀렸으면 해

얼었던 사랑이 이젠 주위로 흘렀으면 해

맘속에 찾아온 어둠을 그대로 두고

밤을 덮은 차가운 그림자마냥 굳어간다

얼음들 얼음들이 녹아지면

조금 더 (조금 더) 따뜻한 노래가 나올텐데

얼음들은 왜 그렇게 차가울까

차가울까요

얼음들이 녹아지면

조금 더 따뜻한 노래가 나올텐데

얼음들은 왜 그렇게 차가울까

차가울까요

Why are they so cold

Why are they so cold

مفردات

붉다

صفة

أن يكون أحمر؛ أن يكون قرمزيًا

تحول غروب الشمس إلى اللون الأحمر.

يصف شيئًا له لون أحمر أو قرمزي.

اسم

شمس؛ سنة

تشرق الشمس من الشرق.

كلمة كورية أصلية لها معانٍ متعددة، بما في ذلك 'شمس' و 'سنة'. السياق يحدد المعنى.

洗手

اسم

세수

غسل الوجه/اليدين

كل صباح عندما أستيقظ، أول شيء أفعله هو غسل وجهي.

세수 (洗手) تعني حرفياً 'غسل اليدين' (洗: غسل، 手: يد)، ولكنها تستخدم عادةً لتعني 'غسل الوجه' في الكورية.

파랗다

صفة

يكون أزرق

السماء زرقاء بشكل خاص اليوم.

يصف اللون الأزرق، وغالباً ما يستخدم للسماء أو البحر.

바다

اسم

بحر؛ محيط

أحب الذهاب إلى البحر في الصيف.

يشير إلى المسطح المائي الكبير من المياه المالحة الذي يغطي معظم سطح الأرض.

검다

فعل, صفة

أسود; (فعل) يجمع, يكنز

كانت ترتدي فستانًا أسود.

كصفة، تصف اللون الأسود. كفعل، هي كلمة أقل شيوعًا وتعني جمع الأشياء، وغالبًا ما تكون المال.

oh

أداة تعجب

أوه؛ آه

أوه، حقاً؟

يستخدم للتعبير عن المفاجأة أو الاهتمام أو لإظهار أنك قد فهمت شيئاً ما.

물들다

فعل

يصبغ، يتلون، يتأثر

اصطبغت السماء باللون الأحمر مع وهج المساء.

يستخدم لانتشار الألوان أو للتأثر ببيئة أو عادة معينة.

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.