โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

Loser

Big Bang K-pop เกาหลี

คำศัพท์จาก Big Bang: 'Loser'.

[T.O.P/승리] Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이

[T.O.P/승리] 못된 양아치 거울 속에 넌

[T.O.P/승리] Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리

[T.O.P/승리] 더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’m a

솔직히 세상과 난 어울린 적 없어

홀로였던 내겐 사랑 따윈 벌써

잊혀 진지 오래 저 시간 속에

더 이상은 못 듣겠어 희망찬 사랑 노래

너나 나나 그저 길들여진 대로

각본 속에 놀아나는 슬픈 삐에로

난 멀리 와버렸어 I’m coming home

이제 다시 돌아갈래 어릴 적 제자리로

언제부턴가 난

하늘 보다 땅을 더 바라보게 돼

숨쉬기조차 힘겨워

손을 뻗지만 그 누구도

날 잡아 주질 않네 I’m a

[GD/승리] Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이

[GD/승리] 못된 양아치 거울 속에 넌

[GD/승리] Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리

[GD/승리] 더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’m a

반복되는 여자들과의 내 실수

하룻밤을 사랑하고 해 뜨면 싫증

책임지지 못 할 나의 이기적인 기쁨

하나 땜에 모든 것이 망가져버린 지금

멈출 줄 모르던 나의 위험한 질주

이젠 아무런 감흥도 재미도 없는 기분

나 벼랑 끝에 혼자 있네 I’m going home

나 다시 돌아갈래 예전의 제자리로

언제부턴가 난

사람들의 시선을 두려워만 해

우는 것조차 지겨워

웃어보지만 그 아무도 날 알아주질 않네 I’m a

[T.O.P/승리] Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이

[T.O.P/승리] 못된 양아치 거울 속에 넌

[T.O.P/승리] Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리

[T.O.P/승리] 더러운 쓰레기 거울 속에 난

파란 저 하늘을 원망하지 난

가끔 내려놓고 싶어져

I want to say good bye

이 길의 끝에 방황이 끝나면

부디 후회 없는 채로 두 눈 감을 수 있길

Loser

[GD/승리] Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이

(Woah~)

[태양/GD/승리] 못된 양아치 거울 속에 넌

[GD/승리] Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리

(Loser~ Oh~)

[태양/GD/승리] 더러운 쓰레기 거울 속에 난 I’m a

Loser

I’m a loser

I’m a loser

I’m a loser

คำศัพท์

loser

คำนาม

luzɚ

ผู้แพ้

ไม่มีการแบ่งแยกผู้แพ้หรือผู้ชนะในเกมนี้

คนที่แพ้ในการเล่นเกมหรือการแข่งขัน หรือในทางลบหมายถึงคนที่ไม่ประสบความสำเร็จ

외톨이

คำนาม

ตัวคนเดียว; คนที่โดดเดี่ยว

เมื่อคุณยายเสียชีวิตลง หลานสาวก็กลับมาตัวคนเดียวอีกครั้ง

ใช้เรียกคนที่ไม่มีเพื่อนหรือครอบครัวอยู่ด้วยและต้องอยู่เพียงลำพัง หรือใช้เรียกสิ่งของที่ไม่มีคู่

세다

คำกริยา, คำคุณศัพท์

แรง; นับ

ต้นไม้สั่นไหวเพราะลมพัดแรง

ในฐานะคำคุณศัพท์ หมายถึง 'แรง' หรือ 'ทรงพลัง' (ลม, บุคลิกภาพ ฯลฯ) ในฐานะคำกริยา หมายถึง 'นับ' หรือสำหรับผม 'เปลี่ยนเป็นสีเทา'

척하다

คำกริยา

แสร้งทำ

เขาแสร้งทำเป็นรู้ แต่จริงๆ แล้วเขาไม่รู้อะไรเลย

ใช้หลังคำกริยา (ในรูป -는/은/ㄴ 척하다) เพื่อบ่งบอกว่ามีคนเสแสร้งการกระทำหรือสภาวะ

怯쟁이

คำนาม

겁쟁이

คนขี้ขลาด

อย่าทำตัวเป็นคนขี้ขลาด

ใช้บรรยายถึงคนที่ตกใจง่ายหรือขาดความกล้าหาญ สามารถใช้หยอกล้อหรือดูถูกได้

못되다

คำคุณศัพท์

ใจร้าย; นิสัยไม่ดี

กรุณาอย่าทำตัวใจร้าย

อธิบายลักษณะหรือพฤติกรรมของบุคคลว่ามุ่งร้ายหรือไม่เป็นที่พอใจ

양아치

คำนาม

นักเลง; จิ๊กโก๋

ฉันเจอแก๊งนักเลงบนถนน

คำสแลงเรียกผู้ที่มีพฤติกรรมไม่ดีหรือก่อความวุ่นวาย

거울

คำนาม

กระจก

เธอแก้ไขเครื่องสำอางขณะมองกระจก

พื้นผิวซึ่งโดยทั่วไปทำจากแก้วเคลือบด้วยโลหะผสมซึ่งสะท้อนภาพที่ชัดเจน

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ