Sottaku logo Sottaku
Media

Sober

Big Bang K-pop Korean

Vocabulary from Big Bang: 'Sober'.

์ œ๋ฐœ ์ข€ ์ž˜๋‚œ ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋งˆ

์•Œ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋ถˆ์Œํ•ด

๊ทธ๋ž˜ ๋‚  ๋” ์ž๊ทน ์‹œ์ผœ๋ด

์ž ๊น ์žฌ๋ฏธ๋ผ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋ˆ ์ซ“๋‹ค ๊ถŒ๋ ฅ ์ซ“๋‹ค ๋ช…์˜ˆ๋งŒ ์ซ“๋‹ค

๊ฐ€๋ž‘์ด๊ฐ€ ์ฐข์–ด์ ธ ์ž๋น ์งˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ

์‚ฌ๋ž‘ ์ข‹๋‹ค ์šฐ์ • ์ข‹๋‹ค ๋ง๋“ค ํ•˜์ง€๋งŒ

๊ฐ์˜คํ•ด ๋’คํ†ต์ˆ˜๊ฐ€ ์‹œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ

Hey doctor doctor ๋‚  ์ข€ ์‚ด๋ ค์ค˜์š”

ํ™• ๋Œ์•„๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ

์–ด์„คํ”ˆ ๋ง๋“ค๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ๋Œ€์ง€ ๋ง๊ณ 

Hear me say

๋งจ์ •์‹ ์ด ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ด

์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

๋งจ์ •์‹ ์ด ๋‚œ ์ œ์ผ ์‹ซ์–ด

๋„ˆ ์—†์ธ ์ž ๋“ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

์‹œ๊ฐ„์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ 

๋‚˜์ด๋งŒ ๋“ค์–ด ์ฃฝ์€ ๋“ฏ ์‚ด์•„

ํ•  ์ผ์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŽ์€๋ฐ

ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด

์„ธ์ƒ์ด ๋‚ด๊ฒ ์ฐจ๊ฐ‘๊ณ 

๋‚จ ์‹œ์„ ์€ ๋”ฐ๊ฐ‘์ง€

์–ด๋ฅธ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ์–ด๋ฆฐ์•„์ด

์ž‘์€ ํ‚ค๋งŒ ํ›Œ์ฉ ์ž๋ž์ง€

์–ด๋ฆด ์  ๋‚ญ๋งŒ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ํ™˜์ƒ

๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์€ ๊ด‘ํ™œํ•œ ๊ด‘์•ผ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚  ์ดํ•ด ๋ชป ํ•ด

๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ž˜ ๋ง› ๊ฐ€๋ณผ๋ž˜

์ทจํ•ด๋ผ ์ทจํ•ด ์ฒœ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ€

๊นจ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ง€์˜ฅ, ์–ผ๋งˆ ๋ชป ๊ฐ€

๋‚œ ์ง€๊ธˆ ์‹œ๊ธˆ์น˜ ์—†๋Š” ๋ฝ€๋น ์ด

์ด๋Ÿฐ ๋‚˜๋ฅผ ์œ ํ˜นํ•˜๋Š” ์›ƒ์Œ ํญํƒ„

Hey TAXI TAXI ๋‚  ๋ฐ๋ ค๊ฐ€ ์ค˜์š”

์ด๊ณณ์€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“œ๋‹ˆ๊นŒ

๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ์ˆจ ์ข€ ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ

๋งจ์ •์‹ ์ด ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ด

์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

๋งจ ์ •์‹ ์ด ๋‚œ ์ œ์ผ ์‹ซ์–ด

๋„ˆ ์—†์ธ ์ž ๋“ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

์‹œ๊ฐ„์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ 

๋‚˜์ด๋งŒ ๋“ค์–ด ์ฃฝ์€ ๋“ฏ ์‚ด์•„

ํ•  ์ผ์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŽ์€๋ฐ

ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด ํ•˜๋‚˜๋„

Without you ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‘๋ ค์›Œ

๋„ค๊ฐ€ ์—†์ธ ๊นœ๊นœํ•œ ์ด ๋ฐค์ด ์ฐจ๊ฐ€์šด ์„ธ์ƒ์ด

๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜์— ๊ฒจ์›Œ

Without you ์•„์ง๋„ ์ด๊ณณ์— ํ™€๋กœ ๋‚จ์•„

๋„ˆ ํ•˜๋‚˜๋งŒ์„ ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€

๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์ž–์•„ No No No

๋งจ์ •์‹ ์ด ๋‚œ ํž˜๋“ค์–ด

์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

๋งจ์ •์‹ ์ด ๋‚œ ์ œ์ผ ์‹ซ์–ด

๋„ˆ ์—†์ธ ์ž ๋“ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด

Vocabulary

์ œ๋ฐœ

Adverb

please (emphatic)

Please, give me one more chance.

Used to beg or plead earnestly. It carries a stronger sense of desperation than '์ฃผ์„ธ์š”'.

์ข€

Adverb

please; a little

Please lend me this book.

Used to make requests sound softer and more polite. It can also mean 'a little'.

์ž˜๋‚˜๋‹ค

Verb

to be outstanding; to be conceited (often used ironically)

He tends to act conceited.

Can mean to be excellent or superior, but often used ironically to describe someone who is arrogant or self-important.

์ฒ™ํ•˜๋‹ค

Verb

to pretend

He pretended to know, but in fact, he knew nothing.

Used after a verb (in the form -๋Š”/์€/ใ„ด ์ฒ™ํ•˜๋‹ค) to indicate that someone is faking an action or state.

๋ง๋‹ค

Verb

to roll; to wrap; to not do

Please roll the kimbap deliciously.

Used for rolling up things like mats, cigarettes, or food items like kimbap. Also appears in prohibitive forms meaning 'don't do it', such as ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ or ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .

์•Œ๋‹ค

Verb

to know

I know that person well.

A general verb for knowing a fact, a person, or how to do something.

๋ณด๋‹ค

Verb

to see; to look; to watch; to try; to seem

I watched a movie today.

A very common verb with broad meanings such as see/look/watch, meet someone, check or inspect, and take a test. It also appears in auxiliary patterns like -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค for trying or experiencing and -๋‚˜ ๋ณด๋‹ค for guessing or seeming.

๋„ˆ

Pronoun

you (informal)

Where do you want to go?

'๋„ˆ' is the informal pronoun for 'you', used with friends, younger people, or in other casual contexts.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.