โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

You Never Know

BLACKPINK K-pop เกาหลี

คำศัพท์จาก BLACKPINK: 'You Never Know'.

애써서 활짝 웃었던 날에

밤은 왜 더 어두울까

It keeps bringing me down down down

모두 너무 쉽게 내뱉던 말

아마 들리겠지 머지않아

I’ve heard enough I’ve heard enough

Of the things that I’m not

온 세상이 바뀌어가도

아직 나는 그대론 걸

내가 걸어가는

이 길을 꿈꾸던

그때 그대로

그때 그대로

내 매일을 춤추던

처음 그 자리에 남아 있는 걸

But you’ll never know

Unless you walk in my shoes

You’ll never know

엉켜버린 내 끈

‘Cause everybody sees

What they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들

가끔 나를 잡고 괴롭히지만

[지/제] 그럴수록 Imma shine baby

[지/제] You know they ain’t got a shot on me

Sunday night

I’ve been swallowed by my bed

I’ve been all over my head

Wonderin’ if I gotta trying pretend

나도 잘 모르는 날

누가 알아주길 기대하는

내 모습을 찾을까 두려워

저 빛이 더 밝아질수록

내 그림자도 길어지는데

너무 눈이 부셔올 때

난 뒤를 볼 수 있을까

온 세상이 바뀌어가도

아직 나는 그대론 걸

내가 걸어가는

이 길을 꿈꾸던

그때 그대로

그때 그대로

내 매일을 춤추던

처음 그 자리에 남아 있는 걸

But you’ll never know

Unless you walk in my shoes

You’ll never know

엉켜버린 내 끈

‘Cause everybody sees

What they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들

가끔 나를 잡고 괴롭히지만

[지/제] 그럴수록 Imma shine baby

[지/제] You know they ain’t got a shot on me

가라앉으면 안 돼

나도 잘 알아

땅만 보는 채론 날 수 없어

구름 건너편엔

아직 밝은 해

내가 그려왔던 그림 속에

찢어버린 곳들까지

다 비워내고 웃을 수 있게

보기 싫었던 나와 마주할래

난 기억해

So I’ll be okay

파란 내 방 한가득 꽃이 피게

I’ll always be waiting

But you’ll never know

Unless you walk in my shoes

You’ll never know

엉켜버린 내 끈

‘Cause everybody sees

What they wanna see

It’s easier to judge me than to believe

깊이 숨겼던 낡은 생각들

가끔 나를 잡고 괴롭히지만

[지/제] 그럴수록 Imma shine baby

[지/제] You know they ain’t got a shot on me

คำศัพท์

애쓰다

คำกริยา

พยายาม; มุ่งมั่น

เขาพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อบรรลุเป้าหมายของเขา

ใช้เพื่ออธิบายการพยายามหรือมุ่งมั่นไปสู่เป้าหมาย

활짝

คำวิเศษณ์

อย่างกว้างขวาง, อย่างเต็มที่, อย่างสดใส

เธอเห็นฉันและยิ้มอย่างสดใส

활짝 เป็นคำวิเศษณ์ที่อธิบายถึงบางสิ่งที่เปิดกว้าง บานเต็มที่ หรือยิ้มอย่างสดใส สื่อถึงความรู้สึกเต็มอิ่มและสดใส

웃다

คำกริยา

หัวเราะ

เธอหัวเราะหลังจากได้ฟังเรื่องตลก

เป็นคำกริยาทั่วไปที่ใช้แสดงความสุข ความสนุกสนาน หรือความพึงพอใจผ่านการหัวเราะ

คำนาม

วัน

วันนี้อากาศดีนะ

คำนาม '날' ในภาษาเกาหลีส่วนใหญ่หมายถึง 'วัน' สามารถอ้างถึงวันใดวันหนึ่ง ช่วงเวลากลางวัน หรือสภาพอากาศ เช่นในคำว่า '날씨' (อากาศ) เป็นคำพื้นฐานที่ใช้ในการสนทนาประจำวันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเวลา วันที่ และสิ่งแวดล้อม

อนุภาค

ที่, ใน (คำช่วยชี้สถานที่/เวลา)

มีหนังสืออยู่ในกระเป๋า

ใช้ชี้สถานที่ที่มีสิ่งของอยู่หรือมีการกระทำเกิดขึ้น และยังสามารถใช้ชี้เวลาได้ด้วย

คำนาม

กลางคืน; เกาลัด

เมื่อคืนฉันนอนไม่ค่อยหลับ วันนี้เลยเหนื่อยมาก

มีความหมายสองอย่างที่พบบ่อย: ช่วงเวลาที่มืดระหว่างพระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขึ้น และถั่วที่กินได้จากต้นเกาลัด

อนุภาค, ปัจจัยต่อท้าย

คำชี้หัวข้อ

ชีวิตสั้น ศิลปะยืนยาว

คำชี้หัวข้อที่บ่งบอกถึงประเด็นหลักของประโยค ต่อท้ายคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ

คำวิเศษณ์

ทำไม

ทำไมคุณยังอยู่ที่นี่?

ใช้เพื่อถามถึงเหตุผลหรือสาเหตุของบางสิ่ง

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ