Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Vocabulario de BLACKPINK: 'You Never Know'.
애써서 활짝 웃었던 날에
밤은 왜 더 어두울까
It keeps bringing me down down down
모두 너무 쉽게 내뱉던 말
아마 들리겠지 머지않아
I’ve heard enough I’ve heard enough
Of the things that I’m not
온 세상이 바뀌어가도
아직 나는 그대론 걸
내가 걸어가는
이 길을 꿈꾸던
그때 그대로
그때 그대로
내 매일을 춤추던
처음 그 자리에 남아 있는 걸
But you’ll never know
Unless you walk in my shoes
You’ll never know
엉켜버린 내 끈
‘Cause everybody sees
What they wanna see
It’s easier to judge me than to believe
깊이 숨겼던 낡은 생각들
가끔 나를 잡고 괴롭히지만
[지/제] 그럴수록 Imma shine baby
[지/제] You know they ain’t got a shot on me
Sunday night
I’ve been swallowed by my bed
I’ve been all over my head
Wonderin’ if I gotta trying pretend
나도 잘 모르는 날
누가 알아주길 기대하는
내 모습을 찾을까 두려워
저 빛이 더 밝아질수록
내 그림자도 길어지는데
너무 눈이 부셔올 때
난 뒤를 볼 수 있을까
온 세상이 바뀌어가도
아직 나는 그대론 걸
내가 걸어가는
이 길을 꿈꾸던
그때 그대로
그때 그대로
내 매일을 춤추던
처음 그 자리에 남아 있는 걸
But you’ll never know
Unless you walk in my shoes
You’ll never know
엉켜버린 내 끈
‘Cause everybody sees
What they wanna see
It’s easier to judge me than to believe
깊이 숨겼던 낡은 생각들
가끔 나를 잡고 괴롭히지만
[지/제] 그럴수록 Imma shine baby
[지/제] You know they ain’t got a shot on me
가라앉으면 안 돼
나도 잘 알아
땅만 보는 채론 날 수 없어
구름 건너편엔
아직 밝은 해
내가 그려왔던 그림 속에
찢어버린 곳들까지
다 비워내고 웃을 수 있게
보기 싫었던 나와 마주할래
난 기억해
So I’ll be okay
파란 내 방 한가득 꽃이 피게
I’ll always be waiting
But you’ll never know
Unless you walk in my shoes
You’ll never know
엉켜버린 내 끈
‘Cause everybody sees
What they wanna see
It’s easier to judge me than to believe
깊이 숨겼던 낡은 생각들
가끔 나를 잡고 괴롭히지만
[지/제] 그럴수록 Imma shine baby
[지/제] You know they ain’t got a shot on me
애쓰다
Verboesforzarse; luchar
Él se esforzó constantemente para lograr su objetivo.
Se usa para describir el esfuerzo o la lucha por un objetivo.
활짝
Adverbiode par en par, completamente, radiantemente
Ella me vio y sonrió radiantemente.
활짝 es un adverbio que describe algo que se abre de par en par, florece completamente o sonríe radiantemente. Transmite una sensación de plenitud y brillo.
웃다
Verboreír
Ella se rio después de escuchar una historia divertida.
Un verbo común utilizado para expresar felicidad, diversión o satisfacción a través de la risa.
날
Sustantivodía
El clima está bueno hoy.
El sustantivo '날' en coreano significa principalmente 'día'. Puede referirse a un día específico, al período de luz diurna o a las condiciones climáticas, como en '날씨' (clima). Es una palabra fundamental que se usa en la conversación diaria para hablar sobre el tiempo, las fechas y el entorno.
에
Partículaen, a (partícula de lugar/tiempo)
Hay un libro en la bolsa.
Indica un lugar donde algo está o una acción tiene lugar. También puede indicar un tiempo.
밤
Sustantivonoche; castaña
No pude dormir bien anoche, así que hoy estoy muy cansado.
Tiene dos significados comunes: el período de oscuridad entre el atardecer y el amanecer, y el fruto seco comestible de un castaño.
은
Partícula, SufijoPartícula de tema
La vida es corta, el arte es largo.
Una partícula de tema que indica el sujeto principal de una oración. Se adjunta a sustantivos que terminan en consonante.
왜
Adverbiopor qué
¿Por qué sigues aquí?
Se usa para preguntar la razón o causa de algo.
Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.