Logo Sottaku Sottaku
Médias

No.1

BoA K-pop Coréen

Vocabulaire de BoA : 'No.1'.

어둠 속에 네 얼굴 보다가

나도 몰래 눈물이 흘렀어

소리 없이 날 따라오며 비춘 건

Finally 날 알고 감싸 준 거니

처음 내 사랑 비춰 주던 넌

나의 이별까지 본 거야

You're still my No.1

날 찾지 말아 줘

나의 슬픔 가려 줘

저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아 줘 (닫아 줘)

그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게

변한 그를 욕하진 말아 줘

네 얼굴도 조금씩 변하니까

But I miss you

널 잊을 수 있을까

Want you back in my life

I want you back in my life

나의 사랑도 지난 추억도

모두 다 사라져 가지만

You're still my No.1

보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛

날 대신해서 그의 길을 배웅 해 줄래 (해 줄래)

못다 전한 내 사랑 나처럼 비춰 줘

가끔 잠든 나의 창에 찾아와

그의 안부를 전해 줄래

나 꿈결 속에서 따뜻한 그의 손

느낄 수 있도록

Huh, doo, doo, doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo

Doo, doo, doo, doo, doo

하지만 오늘 밤 날 찾지 말아 줘

나의 슬픔 가려 줘

저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아 줘 (닫아 줘)

그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게

보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛

날 대신해서 그의 길을 배웅 해 줄래 (해 줄래)

못다 전한 내 사랑

You're still my No.1 (You're still my No.1)

Vocabulaire

어둠

Nom

obscurité; ténèbres

À la tombée de la nuit, le monde fut plongé dans une profonde obscurité.

Fait référence à l'absence de lumière ou à un état d'obscurité.

Nom

intérieur; estomac; esprit, cœur

Qu'y a-t-il à l'intérieur de la boîte ?

「속」 est un nom polyvalent qui désigne l'intérieur de quelque chose, l'estomac d'une personne, ou ses pensées et sentiments intérieurs.

Nom, Interjection, Adnominal, Suffixe, Pronom

oui; d'accord; tu; ton/ta

Oui, je comprends.

Réponse affirmative formelle adressée à une personne plus âgée ou de rang supérieur. Sert aussi de pronom de deuxième personne ou d'adjectif possessif dans certains contextes et se prononce «니» lorsqu'il signifie «tu» ou «ton/ta».

얼굴

Nom

visage

Elle a un joli visage.

Désigne la partie avant de la tête, du front au menton. Peut également faire référence à l'honneur ou à la réputation de quelqu'un.

보다

Verbe

voir; regarder; observer; essayer; sembler

J'ai regardé un film aujourd'hui.

Verbe très courant aux sens étendus comme voir ou regarder, rencontrer quelqu'un, vérifier, ou passer un examen. Il apparaît aussi dans des constructions auxiliaires comme -아/어 보다 pour essayer ou expérimenter et -나 보다 pour la supposition ou l'apparence.

Pronom

je, moi (informel)

J'ai regardé un film avec un ami hier.

Pronom personnel de la première personne informel, utilisé pour s'adresser à des personnes du même âge ou plus jeunes. Utilisez '저' dans les situations formelles.

몰래

Adverbe

secrètement, en cachette

Il est sorti de la maison en cachette de ses parents.

Utilisé quand quelqu'un fait quelque chose à l'insu des autres.

눈물

Nom

larmes

J'étais si triste que j'ai pleuré.

Désigne l'eau qui sort des yeux lorsqu'on pleure.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.