Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Vocabulary from BTS: 'No More Dream'.
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
๋ ๊ฟ์ ๊ฒจ์ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋
I wanna big house, big cars & big rings
But ์ฌ์ค์ I dun have any big dreams
ํํ ๋ ์ฐธ ํธํ๊ฒ ์ด์ด
๊ฟ ๋ฐ์ ์ ๊ฟ๋ ์๋ฌด๋ ๋ญ๋ผ ์ ํ์์ด
์ ๋ถ ๋ค๋ค๋ค ๋๊ฐ๊ฐ์ด
๋์ฒ๋ผ ์๊ฐํ๊ณ ์์ด
์๊น๊น๊น๋งฃ๊ฒ ๊น๋จน์
๊ฟ ๋ง๋ ์ด๋ฆฐ ์์
๋ํ์ ๊ฑฑ์ ๋ง
๋ฉ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น
์์์ด ์๋ง ์ง๊ธ ๋ ์์ค ๊ฐ๋ค๋๊น
๋๊ฐ ๊ฟ๊ฟ์จ ๋ ๋ชจ์ต์ด ๋ญ์ฌ
์ง๊ธ ๋ ๊ฑฐ์ธ ์์ ๋๊ฐ ๋ณด์ฌ, I gotta say
๋์ ๊ธธ์ ๊ฐ๋ผ๊ณ
๋จ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์ด์๋
๋ญ๋ผ๋ ํ๋ผ๊ณ
๋์ฝํจ์ ๋ด์๋ฌ
์ ๋ง ๋ชปํ๊ณ ์์ด?
๊ณต๋ถ๋ ํ๊ธฐ ์ซ๋ค๋ฉด์
ํ๊ต ๋๋ ค ์น๊ธฐ๋ ๊ฒ๋์ง?
์ด๊ฑฐ ๋ด ๋ฑ๊ตํ ์ค๋นํ๋ค ๋ฒ์จ
์ฒ ์ข ๋ค์ด ์ ๋ฐ ์ข, ๋ ์ ๋ง ์ด์๊ฐ์ง๊ณ
์๋ง ์ ๋ฆฌ๋ฉํ boy
(Stop!) ์์ ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ด ์ธ
์ ๋๊ฐ ์ด์ฌํ ๋ ธ๋ ฅํ๋๊ณ
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
๋ ๊ฟ์ ๊ฒจ์ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋
๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ you such a liar
See me see me ya ๋ ์์ ์์ผ
์ ์๊พธ ๋ด ๊ธธ์ ๊ฐ๋ ์ผ ๋๋ ์ํด
์ ๋ฐ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง์์ค
(La la la la la)
๋ ๊ฟ์ด ๋ญ๋ ๋ ๊ฟ์ด ๋ญ๋ ๋ญ๋
(La la la la la)
๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ๋
์ง๊ฒจ์ด same day, ๋ฐ๋ณต๋๋ ๋งค์ผ์
์ด๋ฅธ๋ค๊ณผ ๋ถ๋ชจ๋์
ํ์ ๋ฐํ ๊ฟ์ ์ฃผ์ ํด
์ฅ๋ํฌ๋ง ๋๋ฒ์.. ๊ณต๋ฌด์?
๊ฐ์๋ ๊ฟ์ ์๋, 9ํ๋ง ๊ตฌ์ํฌ์
์๊ฐ๋ญ๋น์ธ ์ผ์์ ๋์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋ ๋ ค
์ง์ฅ ๊ฐ์ ์ฌํ์ ๋ฐํญํด,
๊ฟ์ ํน๋ณ์ฌ๋ฉด
์์ ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ด ๋ ๊ฟ์ profile
์ต์๋ง ๋ฐ๋ ์ธ์
๋ ์ถ์ ์ฃผ์ด๊ฐ ๋์ด๋ด
๋๊ฐ ๊ฟ๊ฟ์จ ๋ ๋ชจ์ต์ด ๋ญ์ฌ
์ง๊ธ ๋ ๊ฑฐ์ธ ์์ ๋๊ฐ ๋ณด์ฌ, I gotta say
๋์ ๊ธธ์ ๊ฐ๋ผ๊ณ
๋จ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์ด์๋
๋ญ๋ผ๋ ํ๋ผ๊ณ
๋์ฝํจ์ ๋ด์๋ฌ
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
์๋ง ๋ ๊ฟ์ ๋ญ๋
๋ ๊ฟ์ ๊ฒจ์ฐ ๊ทธ๊ฑฐ๋
๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ you such a liar
See me see me ya ๋ ์์ ์์ผ
์ ์๊พธ ๋ด ๊ธธ์ ๊ฐ๋ ์ผ ๋๋ ์ํด
์ ๋ฐ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง์์ค
(La la la la la)
๋ ๊ฟ์ด ๋ญ๋ ๋ ๊ฟ์ด ๋ญ๋ ๋ญ๋
(La la la la la)
๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ๋
์ด์๊ฐ๋ ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ผ
๋ ์๊ฐ๋ ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ผ
๊ฒฐ์ ํ๋ ๋ฒ์ ๋ชฐ๋ผ
์ด์ ๊ฟ๊พธ๋ ๋ฒ๋ ๋ชฐ๋ผ
๋์ ๋์ ๋์ ๋ ๋ผ ๋ค ์ด์
์ถค์ ์ถค์ ์ถค์ ์ถฐ๋ด ์ ๋ค์
๊ฟ์ ๊ฟ์ ๊ฟ์ ๊ฟ๋ด ๋ค
๋ ๊พธ๋ฌผ๋์ง๋ง ์ฐ๋ฌผ์ญ๋ฌผ ๋์ง๋ง wussup!
๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ you such a liar
See me see me ya ๋ ์์ ์์ผ
์ ์๊พธ ๋ด ๊ธธ์ ๊ฐ๋ ์ผ ๋๋ ์ํด
์ ๋ฐ ๊ฐ์ํ์ง ๋ง์์ค
(La la la la la)
๋ ๊ฟ์ด ๋ญ๋ ๋ ๊ฟ์ด ๋ญ๋ ๋ญ๋
(La la la la la)
๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ณ ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ๋
To all the youngsters without dreams.
์๋ง
Interjectionhey you, punk
Hey you, get a grip!
A very informal and often aggressive way to address someone younger or of lower status. A contraction of '์ด ๋์'.
๋
Particle, Adnominal, Suffix, PronounParticle used to list two or more items, similar to "and" or "such as"; you (colloquial); your (possessive)
There are many fruits, like apples and pears.
Used to connect nouns in a list, often in the pattern 'A๋ B๋'. It is also the colloquial pronunciation of "๋ค", functioning as "you" or "your" depending on context.
๊ฟ
Noundream
My dream is to travel around the world.
Can refer to a dream during sleep or a personal aspiration.
์
Particle, SuffixTopic particle
Life is short, art is long.
A topic particle that indicates the main subject of a sentence. It's attached to nouns ending in a consonant.
๋ญ
Interjection, Pronounwhat
I don't know what the problem is.
A versatile pronoun and interjection used to ask about unknown things, or to express surprise.
๊ฒจ์ฐ
Adverbbarely, with difficulty; only, just
I barely passed the test.
Indicates that something was achieved with great effort or that the amount of something is very small.
๊ทธ๊ฑฐ
Pronounthat thing; that
That's a good idea.
A colloquial term for '๊ทธ๊ฒ' (that thing). Used to refer to something closer to the listener or something already mentioned.
I
Pronounaษช
used to refer to the person speaking or writing
I am a student.
The first-person singular pronoun. Always capitalized in English.
Sottaku
Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.