Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: WJSN — 'UNNATURAL'.
자꾸 신경 쓰이게
어색해 내 모든 행동 하나하나가
괜스레 건넨 인사도
입가에 걸린 미소도 모두
Oh no, oh what should I do?
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은 실은 말야
다 티가 티가 나 I know 어떡해 나
Baby I don’t really know what to do no no
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
Oh I’m unnatural
I know I’m really really really unnatural 왜
니 앞에만 서면 또 삐그덕 대
You blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No
Really really really unnatural 왜
Yeah 그래 너는 나답지 못하게 해
Love actually
기대와 불안에 가둬 날
적당히 미치게 You got me like woo
냉정함을 유지해 때로 But
안 되잖아 자연스런 태도
멍청한 꼴 Dripping gold 뭘 더 No way
애써 무심하게
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만
사실은 실은 실은 말야
다 티가 티가 나 I know 어떡해 나
Baby I don’t really know what to do no no
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
Oh I’m unnatural
I know I’m really really really unnatural 왜
니 앞에만 서면 또 삐그덕 대
You blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No
Really really really unnatural 왜
아무리 고민을 해봐도 난
방법을 몰라
이상해 모든 게 맘대로 안되지 잘 안되지
Oh no
Hey come on
Now 1 2 3 Go
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯 (Oh oh)
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
(Holding my breath, no whoa yeah)
Oh I’m unnatural
I know I’m really really really unnatural 왜
(I’m really unnatural)
니 앞에만 서면 또 삐그덕 대
(니 앞에만 서면 왜)
You blow my mind
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No (말을 안 들어 No)
Really really really unnatural 왜
How can I breathe now now now
숨 쉬는 법을 잊은 듯
I’m holding my breath
숨이 막혀 난 모두 Out of my control
맘에 안 들어
이런 내 모습 Oh 내 말투
말을 안 들어 No
Really really really unnatural 왜
자꾸
Наречиепостоянно, то и дело
Ребенок постоянно плачет.
Используется для описания действия, которое повторяется снова и снова, часто с несколько негативным или раздражающим оттенком.
神經
Существительное신경
нерв; беспокойство, забота
Не беспокойся слишком много о мелочах.
Может означать 'нерв' в биологическом смысле, а также 'внимание' или 'беспокойство'. '신경 쓰다' означает беспокоиться о чем-то или обращать на что-то внимание.
쓰이다
Глаголбыть использованным, быть написанным
Это выражение часто используется в повседневной речи.
Пассивная форма от '쓰다' (использовать; писать). Может означать, что что-то используется или что что-то написано.
語塞하다
Прилагательное어색하다
неловкий; неестественный; натянутый
С другом, которого я не видел долгое время, возникло неловкое молчание.
Используется для описания ситуации, атмосферы или поведения, которые кажутся неестественными.
내
Существительное, Местоимениемой; я (как подлежащее); ручей; запах
Это моя книга.
Многозначное слово. Это притяжательное 'мой' (от 나의), подлежащее 'я' (от 내가), а также может означать 'ручей' или 'запах' как существительное.
모든
Адноминалвсе, каждый
Каждый человек совершает ошибки.
Определитель, который ставится перед существительным и означает 'все' или 'каждый'.
行動
Существительное행동
действие; поведение
Покажите мне действиями, а не словами.
Относится к чьему-либо поведению или поступкам. Часто противопоставляется словам или мыслям.
하나하나
Существительное, Наречиепо одному; индивидуально; подробно
Учитель объяснил задачи студентам по одной.
Описывает выполнение действий по отдельности или очень подробно.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.