Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Welcome to the Show

DAY6 K-pop 韓国語

DAY6の「Welcome to the Show」からの語彙。

이젠 혼자가 아닐 무대

너무나 감격스러워

끝없는 가능성 중에

날 골라줘서 고마워

나와 맞이하는 미래가

위태로울지도 몰라

하지만 눈물 가득한

감동이 있을지도 몰라

그래도

내 손

놓지 않겠다면

If so

Then let’s go

Welcome to the show

Oh

이것만큼은 맹세할게

내 전부를 다 바칠게

네 눈빛 흔들리지 않게

널 바라보며 서 있을게

알아 너의 결정이

쉽지 않았을 거야

후회 없게 하는 건

이제 나의 몫이야

끝까지

같이

함께 가겠다면

If so

Then let’s go

Welcome to the show

Oh

이것만큼은 맹세할게

내 전부를 다 바칠게

네 눈빛 흔들리지 않게

널 바라보며 서 있을게

막이 내릴 그날에도

그때도 네 손 꼭 잡은 채

너라서 행복했다고

서로가 말할 수 있도록

이것만큼은 맹세할게

내 전부를 다 바칠게

네 눈빛 흔들리지 않게

널 바라보며 서 있을게

Oh

Oh

語彙

이제

名詞, 副詞

今; もう

もう家に帰る時間だよ。

「이제」は、過去との断絶を伴う「今」を指します。名詞としても副詞としても使われます。

혼자

名詞, 副詞

一人で; 独りで

私は一人で家にいた。

他人がいないこと、または独立して何かをすること指します。

助詞

主格助詞

友達が私を待っています。

前の名詞が母音で終わる場合に動詞の主語を示します。日本語の「が」に似ています。

아니다

形容詞

ではない

私は学生ではありません。

「이다」(〜である)の否定形。主格助詞「이/가」と共に使われます。日本語の「〜ではない」「〜じゃない」に相当します。

舞臺

名詞

무대

舞台

俳優たちが舞台の上でお辞儀をした。

公演が行われる壇上、または比喩的に活動の場面を指します。

너무나

副詞

あまりにも; とても

その映画はあまりにも悲しかった。

「너무」の強調形で、何かの程度を強調するために使われます。

感激스럽다

形容詞

감격스럽다

感激するような;感動的な

母親は息子の成長を、感激したような(感動に満ちた)目つきで見守った。

心に深く感じて、大きく感動するような様子を表します。

끝없다

形容詞

果てしない;無限である;限りがない

彼の貪欲は果てしなかった。

終わりや限界がないものを表します。物理的な空間、抽象的な概念、感情に使用できます。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。