Contenuti media

Maria

HWASA K-pop Coreano

Vocabolario da HWASA: 'Maria'.

욕을 하도 먹어 체했어 하도

서러워도 어쩌겠어 I do

모두들 미워하느라 애썼네

날 무너뜨리면

밥이 되나

외로워서 어떡해

미움마저 삼켰어

화낼 힘도 없어

여유도 없고

뭐 그리 아니꼬와

가던 길 그냥 가

왜들 그래 서럽게

마리아 마리아

널 위한 말이야

빛나는 밤이야

널 괴롭히지마

오 마리아 널 위한 말이야

뭐 하러 아등바등해

이미 아름다운데

(Yeah) Oh na ah ah

(Yeah) 널 위한 말이야

(Yeah) Oh na ah ah

(Yeah) 아름다워 마리아

No frame no fake

지끈 지끈거려

하늘은 하늘색 사는 게 다 뻔해

내가 갈 길은 내가 바꾸지 뭐

위기는 기회로 다 바꾸지 뭐

굳이 우는 꼴이 보고 싶다면

옜다 눈물

외로워서 어떡해

미움마저 삼켰어

화낼 힘도 없어

이유도 없고

마음을 더럽히지마

타락하기엔 아직 일러

마리아 마리아

널 위한 말이야

빛나는 밤이야

널 괴롭히지마

오 마리아 널 위한 말이야

뭐 하러 아등바등해

이미 아름다운데

(Yeah) Oh na ah ah

(Yeah) 널 위한 말이야

(Yeah) Oh na ah ah

(Yeah) 아름다워 마리아

마리아 마리아

널 위한 말이야

빛나는 밤이야

널 괴롭히지마

오 마리아 널 위한 말이야

뭐 하러 아등바등해

이미 아름다운데

(Yeah) Oh na ah ah

(Yeah) 널 위한 말이야

(Yeah) 아름다워 마리아

Vocabolario

辱

Sostantivo

욕

imprecazione; insulto; rimprovero; disonore

Si è arrabbiato e ha imprecato.

Può riferirsi a linguaggio offensivo, a un rimprovero o a un atto vergognoso.

을

Particella

particella dell'oggetto

Leggo un libro.

Indica l'oggetto diretto di un verbo. Si attacca ai sostantivi che terminano per consonante. Usa '를' per i sostantivi che terminano per vocale.

하도

Avverbio

così; talmente; troppo

Ero così stanco che sono andato a letto presto.

Un avverbio usato per enfatizzare il grado o la misura di uno stato o di un'azione, spesso implicando una conseguenza. È simile a 'così... che...' in italiano.

먹다

Verbo

mangiare

Mangio una mela ogni mattina.

Il verbo '먹다' è un verbo versatile e fondamentale in coreano, che significa principalmente 'mangiare'. Si usa per consumare qualsiasi tipo di cibo o bevanda. Oltre al suo significato letterale, '먹다' può essere utilizzato in varie espressioni idiomatiche, come '나이를 먹다' (invecchiare) o '마음을 먹다' (decidersi).

滯하다

Verbo

체하다

avere un'indigestione; sentirsi sullo stomaco

Ho mangiato troppo in fretta e ora ho un'indigestione.

Si usa quando il cibo non viene digerito bene e si sente un senso di appesantimento allo stomaco.

서럽다

Aggettivo

essere triste, addolorato

Il bambino lasciato solo pianse tristemente.

Esprime una profonda tristezza, spesso mista a un senso di ingiustizia o risentimento.

어쩌다

Verbo, Avverbio

come; per caso, accidentalmente

Come hai fatto un errore del genere?

Può essere usato come interrogativo 'come' o come avverbio che significa 'per caso' o 'a volte'.

Pronome

aɪ

Io sono uno studente.

Pronome di prima persona singolare.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Accedi Inizia a imparare ora

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.