Logo de Sottaku Sottaku
Medios

Attitude

IVE K-pop Coreano

Vocabulario de IVE: 'Attitude'.

내 감정선은 어딘가 좀 다르게 흘러

남들과는 다른 곳에 포커스를 걸어

Dress up to impress but I’m impressing everyone

원하거나 말거나 결국 날 찾을 걸

Cuz I freeze you with my mind

Then I set you right on fire

네가 날 싫어해도

내가 널 좋아할 수도 있어

You’ll fall in love by the end of the song

I’m that I’m that girl

I’m that (what) I’m that attitude

내가 정할게 나의 무드

I’m that attitude

이리저리 부딪혀도 행운은 늘 내 편인 걸

I’m that I’m that girl

I’m that (woo) I’m that attitude

그 누가 아무리 뭐라 해도

솔직히 내가 난 맘에 들어

비바람 쳐도 don’t care ’bout it

헝클어진 머리 so pretty

짜증 대신에 I’m just laughing

해봐 어디 I’m so lucky

방금 올린 picture, click click

머리부터 발끝까지

I don’t need 너의 동의는

작은 시련이란 건

나에게는 friends of mine

그냥 귀여울 뿐야

운명이 장난을 걸어오면

놀아 줘야지 뭐 어쩌겠어

I’m that I’m that girl

I’m that (what) I’m that attitude

내가 정할게 나의 무드

I’m that attitude

움츠리면 뭐할 건데

행운은 늘 내 편인 걸

I’m that I’m that girl

I’m that (woo) I’m that attitude

Who is that girl? She’s so hot

가까이 와 Take a shot

We look so good, we’re so hot

I’m that I’m that girl

I’m that (what) I’m that attitude

내가 정할게 나의 무드

I’m that attitude

움츠리면 뭐할 건데

행운은 늘 내 편인 걸

I’m that I’m that girl

I’m that (woo) I’m that attitude

그 누가 아무리 뭐라 해도

솔직히 내가 난 맘에 들어

Vocabulario

Sustantivo, Pronombre

mi; yo (como sujeto); arroyo; olor

Este es mi libro.

Una palabra versátil. Es el posesivo 'mi' (de 나의), el sujeto 'yo' (de 내가), y también puede significar 'arroyo' u 'olor' como sustantivo.

感情線

Sustantivo

감정선

línea emocional; flujo de sentimientos

El actor representó a la perfección la línea emocional del personaje.

Se refiere al proceso de cambio emocional que experimenta un personaje en una obra literaria o actuación.

어딘가

Pronombre, Adverbio

en algún lugar; de alguna manera; por alguna razón

Parecía cansado por alguna razón.

Se usa para referirse a un lugar indeterminado o a una cualidad difícil de precisar.

Adverbio

por favor; un poco

Por favor, préstame este libro.

Se usa para hacer que las peticiones suenen más suaves y educadas. También puede significar 'un poco'.

다르다

Adjetivo

ser diferente

Tenemos opiniones diferentes.

Un adjetivo que significa 'ser diferente' o 'no ser lo mismo'. A menudo se confunde con 틀리다 (estar equivocado), pero 다르다 simplemente expresa una diferencia, no un error.

흐르다

Verbo

fluir, pasar

El agua del río fluye hacia el mar.

Se puede usar para líquidos como el agua, o para el paso del tiempo.

Sustantivo, Sufijo

otra persona, extraño

No soy un extraño.

Se refiere a alguien que no es uno mismo o alguien no relacionado.

Sustantivo

lugar, sitio, ubicación

Este es el lugar donde nací.

Se refiere a una ubicación física o abstracta específica. Se puede usar para lugares como una ciudad o una habitación, o de manera más abstracta para un 'punto' en una historia o una 'parte' del cuerpo.

Medios

Inicia sesión para agregar tarjetas

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.