Медиа

Don't Make Me Cry

Jessi K-pop Корейский

Лексика: Jessi — 'Don't Make Me Cry'.

참 오랜만에 열어봤던 맘

그래 이게 겁나서

도망치 듯 피했지

내게 사랑은

늘 아파

센 척 하지만 무너져

어리지 않지만 여려

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

사랑할 때 난 더 외로워져

계속 니가 기다려져

가끔은 나도 너도

니 생각만 하는 것 같애

이런 내가 딱해

바보같애

울리지마

센 척 하지만 무너져

어리지 않지만 여려

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

눈물이 고이지만

두 눈이 시리지만

내 맘은 울고 입은 웃어

솔직한 내가 날 숨겨

니 앞에선

울리지마

Don’t Do Me Wrong

울리지마

Словарный запас

참

Существительное, Суффикс

действительно, по-настоящему, очень

Этот человек действительно хороший человек.

Используется как наречие для подчеркивания качества чего-либо, подобно 'действительно' или 'очень'. Также может означать 'правда' как существительное.

오랜만

Существительное

долгое время; спустя долгое время

Было приятно встретить друга спустя долгое время.

Используется для выражения того, что что-то происходит после долгого периода.

에

Частица

в, на (частица места/времени)

В сумке есть книга.

Указывает на место, где что-то находится или происходит действие. Также может указывать на время.

열다

Глагол

открывать

Пожалуйста, откройте окно.

Используется для открытия физических объектов, таких как двери или окна.

보다

Глагол

видеть; смотреть; наблюдать; пробовать; казаться

Сегодня я посмотрел фильм.

Очень частотный глагол с широкими значениями: видеть или смотреть, встречаться с кем-то, проверять, сдавать экзамен. Также используется в вспомогательных конструкциях: -아/어 보다 для попытки или опыта и -나 보다 для предположения или видимости.

맘

Существительное

сердце, душа

Она щедрая.

Распространенное разговорное сокращение от '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' - это идиома, означающая быть щедрым или широких взглядов.

그래

Междометие

да, хорошо, ладно

Да, я тоже так думаю.

Междометие, используемое для выражения согласия или подтверждения. Также может использоваться для выражения удивления.

이것

Местоимение

это, эта вещь

Это моя книга.

Относится к объекту или понятию, близкому к говорящему. В разговорной речи может сокращаться до '이건'.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Войти Начать учиться сейчас

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.