Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

Touch

miss A K-pop کورین

miss A: 'Touch' سے الفاظ.

닫힌 내 가슴은

누구도 사랑할 수가 없다

그렇게 믿었는데

어느새 내 가슴이 열리고 있어

굳은 내 가슴은

다시는 설레일 수가 없다

그렇게 믿었는데

너를 볼 때마다 내 가슴이 뛰어

You touch my heart baby (touch touch)

You touch my heart baby (touch touch)

부드러운 손길로

내 마음을 어루만져 (touch)

You touch my heart baby (touch touch)

You touch my heart baby (touch touch)

내 마음을 모두 다

다 다 가져 갔어 (touch)

상처를 주기도

받기도 이제는 정말 싫다

그렇게 믿었는데

너와는 왜 그런 일이 없을 것 같니

가슴에 상처가

나으려면 한참이 걸릴 거다

그렇게 믿었는데

어느새 내가 너의 품에 안겨있어

You touch my heart baby (touch touch)

You touch my heart baby (touch touch)

부드러운 손길로

내 마음을 어루만져 (touch)

You touch my heart baby (touch touch)

You touch my heart baby (touch touch)

내 마음을 모두 다

다 다 가져 갔어 (touch)

얼음처럼 차가워진 내 가슴

어느샌가 살며시 빼앗은

너는 따스하게 비치는 햇살

내 상처에 다시 나는 새 살

나도 모르게 어느새 너에게 기대

하늘이 다시 한 번 내게 기회를

준 걸지도 모른다는 생각이

내 마음에 들어 baby

You touch my heart baby (touch touch)

You touch my heart baby (touch touch)

부드러운 손길로

내 마음을 어루만져 (touch)

You touch my heart baby (touch touch)

You touch my heart baby (touch touch)

내 마음을 모두 다

다 다 가져 갔어 (touch)

ذخیرۂ الفاظ

닫히다

فعل

بن٘د ہونا؛ ڈھکا ہونا

درواجا اپنے آپ بن٘د ہو گیا۔

اسکا اپیوگ تب کیا جاتا ہے جب کوئی چیز (جیسے درواجا یا کھڑکی) نشکری روپ سے یا اپنے آپ بن٘د ہو جاتی ہے۔

اسم, ضمیر

میرا؛ میں (کرتا کے روپ میں)؛ دھارا؛ گن٘دھ

یہ میری کتاب ہے۔

ایک بہمکھی شبد۔ یہ سن٘بن٘دھکارک 'میرا' (나의 سے)، کرتا 'میں' (내가 سے) ہے، اور سن٘جنا کے روپ میں 'دھارا' یا 'گن٘دھ' کا بھی ارتھ ہو سکتا ہے۔

가슴

اسم

چھاتی، ہردی، من

وہ کھبر سنکر میرا دل دکھ گیا۔

یہ شاریرک چھاتی یا لاکشنک روپ سے کسی کے ہردی یا من کو سن٘دربھت کر سکتا ہے، جیسے بھاوناؤں کو مہسوس کرنے میں۔

ذرہ, لاحقہ

وشی کن

جیون چھوٹا ہے، کلا لن٘بی ہے۔

ایک وشی کن جو کسی واکی کے مکھی وشی کو ان٘گت کرتا ہے۔ یہ وین٘جن میں سماپت ہونے والی سن٘جناؤں سے جڑا ہوتا ہے۔

누구

ضمیر

کون

وہ ویکت کون ہے؟

کسی اجنات ویکت کے بارے میں پوچھنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔

اسم, ذرہ

بھی

میں بھی کوریائی پڑھ رہا ہوں۔

یہ ایک کن ہے جو 'بھی' یا 'اسکے الاوا' کا ارتھ جوڑتا ہے۔ یہ سن٘جنا، سرونام یا کریا-وشیشن سے جڑا ہوتا ہے۔

사랑하다

فعل

پیار کرنا

میں اپنے پروار سے بہت پیار کرتا ہوں۔

لوگوں، وستؤں یا اودھارناؤں سے پیار کرنے کے لئے ایک سامانی کریا۔ ونمر روپ '사랑해요' دینک باتچیت میں آم ہے۔

اسم

تریکا، اپای؛ سن٘بھاونا، کشمتا

میں کوریائی بول سکتا ہوں۔

ایک آشرت سن٘جنا کے روپ میں، یہ سن٘بھاونا یا کشمتا کو ان٘گت کرنے کے لئے '-ㄹ/을' روپ میں ایک کریا کا انسرن کرتا ہے، جسکا اپیوگ اکسر 있다 (ہونا) یا 없다 (ن ہونا) کے ساتھ کیا جاتا ہے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔