Sottakuロゴ Sottaku
メディア

Candy

NCT Dream K-pop 韓国語

NCT Dreamの「Candy」からの語彙。

Candy

사실은 오늘 너와의

만남을 정리하고 싶어

널 만날 거야 이런 날 이해해

어렵게 맘 정한 거라

네게 말할 거지만

사실 오늘 아침에

그냥 나 생각한 거야

햇살에 일어나 보니

너무나 눈부셔

모든 게 다 변한 거야

널 향한 마음도

그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐

이제는 나를 변화시킬 테니까

너 몰래 몰래 몰래

다른 여자들과 비교 비교했지

자꾸만 깨어지는 환상 속에

혼자서 울고 있는

초라하게 갇혀버린 나를 보았어

널 떠날 거야 uh

널 떠날 거야 uh

하지만 아직까지 사랑하는 걸

그래 그렇지만 내 맘속에

너를 잊어갈 거야

머리 위로 비친

내 하늘 바라다보며

널 향한 마음을 이제는 굳혔지만

웬일인지 네게 더 다가갈수록

우린 같은 하늘 아래 서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지

이제껏 준비했던

많은 말을 뒤로한 채

언제나 니 옆에 있을게

이렇게 약속을 하겠어

저 하늘을 바라다보며

내게 하늘이 열려있어

그래그래 너는 내 앞에 서 있고

그래 다른 연인들은 키스를 해

하지만 항상 나는

너의 뒤에 있어야만 해

이제 그만해 나도 남잔데

내 마음 너도 알고 있는 걸 알아

그래 이제 나도 지쳐서

하늘만 바라볼 수밖에

내게 하늘이 열려있어

[해/천] 그래그래 너는 내 앞에 서 있고

그래 다른 연인들은 키스를 해

[해/천] 왜 난 너의 뒤에 있어야 할까

햇살에 일어나 보니

너무나 눈부셔

모든 게 다 변한 거야

널 향한 마음도

그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐

이제는 나를 변화시킬 테니까

머리 위로 비친

내 하늘 바라다보며

널 향한 마음을 이제는 굳혔지만

웬일인지 네게 더 다가갈수록

우린 같은 하늘 아래 서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지

이제껏 준비했던

많은 말을 뒤로한 채

언제나 니 옆에 있을게

이렇게 약속을 하겠어

저 하늘을 바라보며

한 번 더 한 번 더 말했지

이제껏 준비했던

많은 말을 뒤로한 채

(준비했던 많은 말을 뒤로한 채

다시 널 사랑한다고 했지)

언제나 니 옆에 있을게

다신 너 혼자 아냐

너의 곁엔 내가 있잖아

語彙

candy

名詞

ˈkændi

キャンディー, 砂糖菓子

子供たちは店でキャンディーを買いました。

砂糖やチョコレートで作られた甘いお菓子。アメリカ英語で一般的で、イギリス英語では 'sweets' と呼ばれます。

事實

名詞, 副詞

사실

事実, 実際は

その噂は事実ではなかった。

何かが事実であること、または実際はそうであることを示す。「事実」という名詞、または「実際は」という副詞として使える。

오늘

名詞

今日

今日は天気がいいですね。

現在の日を指します。

代名詞

お前、君(タメ口)

どこに行きたい?

「너」は「あなた」のパンマル(タメ口)で、友達や年下、または他のカジュアルな状況で使われます。

만남

名詞

出会い;会合

彼らの初めての出会いは映画のようだった。

誰かと会う行為や機会を指し、多くの場合、初めて会う場合や長い期間の後。

整理

名詞

정리

整理

週末に部屋の整理をするつもりです。

物事を整えたり、掃除したり、物や情報、さらには人間関係を整理したりする際に使われます。

싶다

形容詞

~したい

私は家に帰りたいです。

動詞の語幹の後に使われ、願望を表します。「-고」と共によく使われます。

名詞

板;厚板

板で作られた橋は頑丈に見えました。

建設や伝統的なゲームでよく使われる、平らで幅の広い木材を指します。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。