Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Лексика: SF9 — 'Tear Drop'.
유난히 햇살 눈부신 날
마주 앉은 우리 둘
아무렇지 않은 듯한 말투가
어색하게 들려
(Let’s figure it out)
웃어도 티가 나
네 맘이 더 느껴져
이별이 다가와 Yeah yeah
멋진 척 아닌 척
서투르게 연길 하듯
너와 나 이젠 Goodbye
Tear Drop
Tear Drop
Tear Drop
뚝 뚝 뚝
흘러내린 너의
눈물이 눈이 부시다
Tear Drop
뚝 뚝 뚝
흘러내린 너의
눈물이 눈이 부시다
Tear Drop
우릴 집어삼킨 침묵
생각들은 조용히 뮤트
또다시 네 아픔이 될 것 같아
알면서도 놓질 못해
I’m not good at goodbye
쓰여진 영화 대본처럼 (So torn apart)
여기가 마지막 장면인가 봐
다시 써 내려가
해피 엔딩을 바라
간절한 기도만 Yeah yeah
여기에 있을게
그래야만 할 것 같아
너와 나 잠시 Goodbye
Tear Drop
Tear Drop
Tear Drop
뚝 뚝 뚝
흘러내린 너의
눈물이 눈이 부시다
Tear Drop
뚝 뚝 뚝
흘러내린 너의
눈물이 눈이 부시다
Tear Drop
So serious Still shinning Traumatized
Your eyes are going na na na
시간 지난 사이
변한 너의 Sign
웃고 있는 너의 눈에
살짝 비친 눈물
가슴이 먹먹해져
무너져 내려
Tear Drop
Umm drip drop
타고 흘러간 아니 흐르는
사이 시간을 거슬러 올라가
시작점에 다시 도달했을 때
한 방울의 흐름 가늠되지 않음
다음은 없어야지 내 눈에서의 가뭄
Tear Drop
뚝 뚝 뚝
흘러내린 너의
눈물이 눈이 부시다
Tear Drop (뚝 뚝 뚝 Falling down)
뚝 뚝 뚝
흘러내린 너의
[찬희/인성] 눈물이 눈이 부시다
Tear Drop
유난히
Наречиенеобычно; особенно
Я сегодня необычно устал.
Указывает, что что-то заметно отличается или выделяется из обычного.
햇살
Существительноесолнечный свет, луч солнца
Тёплый солнечный свет проник в комнату.
Относится к лучам солнца, часто с положительным и теплым оттенком.
눈부시다
Прилагательноеослепительный; блестящий; впечатляющий
Ее улыбка была ослепительна, как солнечный свет.
Используется для описания чего-либо очень яркого, красивого или выдающихся достижений.
날
Существительноедень
Сегодня хорошая погода.
Существительное '날' в корейском языке в основном означает 'день'. Оно может относиться к конкретному дню, периоду дневного света или погодным условиям, как в слове '날씨' (погода). Это основное слово, используемое в повседневной беседе для разговоров о времени, датах и окружающей среде.
마주
Наречиелицом к лицу, друг против друга
Два человека сидели лицом к лицу.
Указывает, что два или более субъекта находятся прямо друг против друга.
앉다
Глаголсидеть
Пожалуйста, садитесь на стул.
Обычный глагол, используемый, чтобы попросить кого-то сесть.
우리
Существительное, Местоимениемы, наш; загон
Посмотрим фильм вместе?
「우리」 - это местоимение первого лица множественного числа 'мы' или 'наш'. Оно также может означать загон для животных, но использование в качестве местоимения гораздо более распространено.
둘
Числодва
Два яблока, пожалуйста.
Исконно корейское числительное для двух, используемое при счете предметов.
Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.