Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

MAMACITA

Super Junior K-pop Coreano

Vocabolario da Super Junior: 'MAMACITA'.

๋„ˆ๋Š” ์™œ ์ง€๊ธˆ ์ž…์„ ๋ง‰๊ณ  ์žˆ๋‚˜

ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์ˆœ๋ฆฌ๋Œ€๋กœ ๋”ฐ๋ฅด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‚˜

๊ทธ๋ƒฅ ์‰ฟ! ํ•˜๋ฉด ์ž ์ž ํ•ด์งˆ ๊ฑธ

๋ชจ๋‘ ์• ์จ ๋ฐ”๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ธ์–ด๋Œ€

์Šˆํผ๋งจ์ด๋ผ๋„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ?

์ด๋งŒํ•˜๋ฉด ๋†€๊ธฐ ์ข‹์€ ์„ธ์ƒ ๋งž์ง€?

์›๋ž˜ ํ•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋˜ ๊ธธ๋งŒ ๊ฐ€๋ฉด

ํŠ€์–ด์„œ ๋ง์น  ๋งž์„ ์ผ์ด ์—†์ž–๋‹ˆ?

๊ฐ•์ธํ•˜๊ฒŒ ์ง€์ผœ์˜จ ์šฐ๋ฆฌ์š” [์‹ /์€] (Yes)

๋™ํ•ด ์—ญ์‹œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด์š” [์‹ /์€] (Yes)

์ด ํŠน๋ณ„ํ•จ์„ ๋‹ค ๊ฐ€์ง„ ์šฐ๋ฆฌ์š” [์‹ /์€] (Ooh)

๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜?

Hey! MAMACITA! ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ

์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๊นจ์ ธ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฟˆ์ด ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ

๋ญ”๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ณ  ๋– ๋‚ฌ์–ด

๋ˆˆ๋ฌผ๋งˆ์ € ๋‹ค ๋ฉ”๋ง๋ž์–ด

๊ฐํˆฌ๋ฅผ ์“ด ์ž ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๋А๊ปด

You canโ€™t do that

๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ € ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋˜ ๋ง๋˜

์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ข€ ๋๋‚ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด

์„œ๋กœ ์ž๊ทนํ•˜๋Š” ๋ง ๋ง ๋ง

๋ชฉ์  ์—†๋Š” ์ „์Ÿ ๊ฐ™์•„

๋‹น์žฅ ๋ˆˆ์•ž์— ์ด๋“๋งŒ ๋ณด๊ณ 

๋‚ ์ด ์„  ์ด๋นจ์„ ๊ฐ€๋ ค๋„ ๋ณด๊ณ 

์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑธ ์žŠ์—ˆ๋Š”๋ฐ

๋˜ ๋ฌป๊ณ  So dumb

์†Œ๋ฆฌ์ณ๋„ ๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? [์‹ /์€] (Yes)

์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•  ์•ฝ์† ํ–ˆ๋‚˜์š”? [์‹ /์€] (Yes)

์‹œ์›์Šค๋ ˆ ํ•ด๊ฒฐ์„ ๋ดค๋‚˜์š”? [์‹ /์€] (Ooh)

๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ผ๊นŒ?

Hey! MAMACITA! ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ (์•„์•ผ์•ผ)

์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๊นจ์ ธ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฟˆ์ด ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ

๋ญ”๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ณ  ๋– ๋‚ฌ์–ด

๋ˆˆ๋ฌผ๋งˆ์ € ๋‹ค ๋ฉ”๋ง๋ž์–ด (Oh yeah)

๊ฐํˆฌ๋ฅผ ์“ด ์ž ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๋А๊ปด

[๋ ค/All] You canโ€™t do that

๋Œ์•„์„œ์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ๋กœ ๊ธธ๋กœ

๋‹ค์นœ ๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์œ„๋กœ ์œ„๋กœ

๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๋งž๊ฒŒ ์•Œ๋กœ ์•Œ๋กœ

[ํฌ/๊ฐ•/๋™/๋ ค/๊ทœ] You ainโ€™t got no chance ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ

[ํฌ/๊ฐ•/๋™/๋ ค/๊ทœ] ํ•œ๋ฒˆ ๋– ๋‚˜๋ฉด

[ํฌ/๊ฐ•/๋™/๋ ค/๊ทœ] ์žก์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด

Itโ€™s funny, I donโ€™t think so ์„ค๊ตํ•˜์ง€ ๋งˆ

๋‚œ ๊ฐ‘ ์ค‘์— ๊ฐ‘ ๋„Œ ๋ง์•ผ ์„ ์ค‘์— ์„

์ด ํŒŒ์›Œ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ๋ฐ€๋ ค ๋ฒ„๋ฆฐ ์ž๊ฐ€

๋„ˆ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ด๊ฒ ๋ƒ?

Just close your lips, shut your tongue

๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋‹ค๋ฅธ ๊ฟˆ์„ ๊พธ๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ๋ผ

์ง€๊ธˆ ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด

[์ด/ํฌ/์„ฑ/์‹œ/๋ ค] ์ •๋„ ๋งŽ๊ณ  ์›ƒ์Œ๋„ ๋งŽ๊ณ 

[์ด/ํฌ/์„ฑ/์‹œ/๋ ค] ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์‚ด์•„๊ฐ€๊ณ 

[์ด/ํฌ/์„ฑ/์‹œ/๋ ค] ๊ฐ€๋”์”ฉ์€ ๋’ค๋ฅผ ๋Œ์•„ ๋ดค์„ ๋•Œ

[์ด/ํฌ/์„ฑ/์‹œ/๋ ค] ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•ด์™”๊ตฌ๋‚˜ ์ƒ๊ฐ๋“ค ๋•Œ

[๊ฐ•/์‹ /์€/๋™/๊ทœ] ๋‚˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์žˆ๊ณ 

[๊ฐ•/์‹ /์€/๋™/๊ทœ] ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณผ๋งŒํ•œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฏธ๋ž˜ ์žˆ๊ณ 

[๊ฐ•/์‹ /์€/๋™/๊ทœ] ์–ธ์ œ๋ผ๋„ ์šฐ๋ฆฐ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๋”

[๊ฐ•/์‹ /์€/๋™/๊ทœ] ํž˜์„ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ ํ…Œ๋‹ˆ (Yeah)

Hey! MAMACITA! ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ (์•„์•ผ์•ผ)

์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๊นจ์ ธ ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฟˆ์ด ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ

๋ญ”๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ณ  ๋– ๋‚ฌ์–ด (Oh oh)

๋ˆˆ๋ฌผ๋งˆ์ € ๋‹ค ๋ฉ”๋ง๋ž์–ด (Oh yeah)

๊ฐํˆฌ๋ฅผ ์“ด ์ž ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ๋А๊ปด

[๋ ค/All] You canโ€™t do that

๋Œ์•„์„œ์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ๋กœ ๊ธธ๋กœ

๋‹ค์นœ ๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์œ„๋กœ ์œ„๋กœ

๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ๋งž๊ฒŒ ์•Œ๋กœ ์•Œ๋กœ

[์ด/์„ฑ/๋™/์‹œ/๋ ค] You ainโ€™t got no chance ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ

[์ด/์„ฑ/๋™/์‹œ/๋ ค] ํ•œ๋ฒˆ ๋– ๋‚˜๋ฉด

[์ด/์„ฑ/๋™/์‹œ/๋ ค] ์žก์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด

Hey! MAMACITA! ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ

Vocabolario

๋„ˆ

Pronome

tu (informale)

Dove vuoi andare?

'๋„ˆ' รจ il pronome informale per 'tu', usato con amici, persone piรน giovani o in altri contesti informali.

๋Š”

Particella, Suffisso

particella dell'argomento

Sono uno studente.

Indica l'argomento principale di una frase. Si attacca ai sostantivi. Usa ๋Š” (neun) dopo una vocale e ์€ (eun) dopo una consonante.

์™œ

Avverbio

perchรฉ

Perchรฉ sei ancora qui?

Usato per chiedere la ragione o la causa di qualcosa.

ๅชไปŠ

Sostantivo, Avverbio

์ง€๊ธˆ

ora; adesso

Inizio subito.

Si riferisce al momento presente. Puรฒ essere usato come sostantivo o avverbio. '๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ' enfatizza l'immediatezza.

์ž…

Sostantivo

bocca

Ha aperto bene la bocca.

ใ€Œ์ž…ใ€ si riferisce alla bocca, l'organo per mangiare e parlare. Puรฒ anche essere usato metaforicamente per la parola (es. ์ž…์ด ๋ฌด๊ฒ๋‹ค - essere una persona riservata).

์„

Particella

particella dell'oggetto

Leggo un libro.

Indica l'oggetto diretto di un verbo. Si attacca ai sostantivi che terminano per consonante. Usa '๋ฅผ' per i sostantivi che terminano per vocale.

๋ง‰๋‹ค

Verbo

bloccare, prevenire, fermare

Ho chiuso la finestra per bloccare il freddo.

Un verbo versatile usato per bloccare fisicamente qualcosa (una strada, una vista) o prevenire un'azione o un evento (una lite, un disastro).

์žˆ๋‹ค

Verbo, Avverbio

avere; esistere

Ho dei soldi.

Indica possesso o esistenza. Uno dei verbi piรน fondamentali in coreano.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku รจ unโ€™app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione allโ€™SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi dโ€™esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, unโ€™estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku รจ costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo piรน efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunitร  di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualitร  dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunitร 

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.