Logo di Sottaku Sottaku
Contenuti media

Can't Control Myself

Taeyeon K-pop Coreano

Vocabolario da Taeyeon: 'Can't Control Myself'.

Ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah

키만 훌쩍 커버린

어른아이 같아

진심이 없는 네 말에

감당하지 못 할

감정을 택했잖아

그래 Too late

상처를 되돌리기엔

늦어버렸어

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

반복되는 Bad days

비참해 바닥난 감정

헛돌기만 해 헐거운 반지처럼

상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Ah ha ha ha

Feels like heaven feels like hell

Ah ha ha ha

그마저도 I don’t care

Ah 난 또다시 네게

되돌아갈 텐데

미쳤다 해도 뭐 어때

Ah ah ah ah

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

네 앞에선 모든 게

잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아

Cause I can’t control myself

Vocabolario

ah

Interiezione

ɑː

ah

Ah, ora capisco cosa intendi.

Usato per mostrare un sentimento improvviso, come sorpresa, piacere o realizzazione. Può anche servire come riempitivo nella musica o nel discorso.

Sostantivo

altezza

Il bambino è cresciuto molto in altezza.

Si riferisce alla misurazione verticale di una persona, un animale o un oggetto.

훌쩍

Avverbio

inaspettatamente, senza una parola; con un salto

Voglio solo alzarmi e andare da qualche parte.

Questo avverbio ha diversi significati. Può significare fare qualcosa all'improvviso, come andarsene. Può anche descrivere un salto rapido o il suono di chi tira su col naso o ingoia qualcosa.

크다

Verbo, Aggettivo

essere grande; crescere

Queste scarpe sono troppo grandi per me.

Può essere usato come aggettivo per descrivere dimensioni o scala, o come verbo per descrivere il processo di crescita.

어른

Sostantivo

adulto

Ora è diventato completamente un adulto.

Una persona completamente cresciuta.

같다

Aggettivo

essere lo stesso; essere come

La sua opinione sembra essere la stessa della mia.

Esprime somiglianza o identità. Se usato con '-것 같다', indica un'ipotesi o una supposizione, simile a 'sembra che' o 'penso che'.

眞心

Sostantivo

진심

sincerità; cuore puro

Si preoccupava sinceramente per me.

Si riferisce a un cuore sincero o veritiero, senza pretese.

없다

Aggettivo

non avere, non esistere

Non aveva neanche un amico.

Aggettivo che indica l'assenza di qualcuno o qualcosa; si combina di solito con le particelle di soggetto 이/가 e con forme come 없어요 o 없는 per negare esistenza o possesso.

Contenuti media

Accedi per aggiungere flashcard

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.