Logo Sottaku Sottaku
Médias

Dear Me

Taeyeon K-pop Coréen

Vocabulaire de Taeyeon : 'Dear Me'.

날 놓아줘

숨 쉴 수 있게

이 스쳐 가는

풍경 속에 자유롭게

노래하듯 나에게도

들려주고 싶은 그 말

I love myself

I trust myself

내겐 없었던 그 말

날 가둬줘

깊은 이 밤에

잠들지 않을

외로움만 남겨둔 채

노래하듯 나에게도

들려주고 싶은 그 말

I love myself

I trust myself

내겐 없었던

길었던 어둠을 견딘 나를 봐

또다시 밤이 와도 숨지 않아

내 곁엔 내가 있어

밝아올 하늘 그 위로

퍼져가는 빛이 되어 난 날아가

언젠가는 나에게도

들려줄 수만 있다면

I love myself

I trust myself

기억해줄래

I trust myself

기억해줘

I love myself

I trust myself

나를 안아줄 그 말

Vocabulaire

Pronom

je, moi (informel)

J'ai regardé un film avec un ami hier.

Pronom personnel de la première personne informel, utilisé pour s'adresser à des personnes du même âge ou plus jeunes. Utilisez '저' dans les situations formelles.

놓아주다

Verbe

relâcher; laisser partir

J'ai relâché le poisson que j'avais attrapé dans l'eau.

Utilisé pour libérer quelque chose qui était auparavant retenu ou confiné.

Nom

souffle

Il a repris son souffle un instant, puis a recommencé à parler.

Désigne l'acte de respirer. Peut également faire référence au croquant des légumes.

쉬다

Verbe

se reposer

Je suis fatigué, alors je veux me reposer un peu.

Un verbe courant pour faire une pause ou se reposer. Peut aussi signifier que la nourriture a tourné ou que la voix de quelqu'un est devenue rauque.

Nom

façon, méthode; possibilité, capacité

Je peux parler coréen.

En tant que nom dépendant, il suit un verbe sous la forme '-ㄹ/을' pour indiquer la possibilité ou la capacité, souvent utilisé avec 있다 (exister) ou 없다 (ne pas exister).

있다

Verbe, Adverbe

avoir; exister

J'ai de l'argent.

Indique la possession ou l'existence. L'un des verbes les plus fondamentaux en coréen.

Adnominal

ce; cette

Ce livre est vraiment intéressant.

S'emploie devant un nom pour désigner quelque chose proche du locuteur ou mentionné à l'instant.

스치다

Verbe

frôler, effleurer

Un vent froid m'a frôlé la joue.

Utilisé lorsque quelque chose touche légèrement autre chose en passant. Peut aussi être utilisé pour des pensées qui traversent brièvement l'esprit.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.