Sottaku لوگو Sottaku
میڈیا

Weekend

Taeyeon K-pop کورین

Taeyeon: 'Weekend' سے الفاظ.

가장 가까운 바다

혼자만의 영화관

그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까

Every morning 울린

Beep Beep Beep Beep 소리

귀에 윙윙윙 맴도는

나를 재촉하던 모닝콜 없이 일어나

Cheese cake 한 입

유리컵 한가득

내린 커피 한 잔

아이스로 할래 아주 여유롭게

문득 시곌 보니

벌써 시간은 열두시

그래도 아주 느긋해

그리곤 하품 한 번

한껏 기지개도 켜고

생각해 오늘 뭐 할까

창문 너머 계절에 시선이

닿은 그 순간

쏟아지는 햇살 내 맘을 두드려

내게 손짓하는 싱그러운 바람 타고서

떠나볼래 When the weekend comes

I can do whatever I want

바람 따라 흩어진 cloud

더 자유롭게 we can go

가장 가까운 바다

혼자만의 영화관

그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까

훌쩍 떠나보는 drive

뚜벅 걸어도 좋아

뭐든 발길 닿는 대로

지금 떠나보려 해 oh

하루쯤 세상의 얘기를 무시한 채

내가 나의 하루를 조립해 보려 해

더는 no no stress 고민 안 할래

Move it right left right 내 맘대로

가본 적도 없는 길 뭐가 있든지

I don't need a map when I roll the streets

이어 가보는 이윤 for a little fun

계속 up up up 좀 더 올라가

한쪽 길모퉁이 따라 맘대로 자라난

조그만 이름 모를 꽃

한참을 바라보다 뜨거운 햇살을 피해

벤치에 잠깐 앉아 봐

느려지는 걸음 그림자의

속도를 따라

함께 걷는 태양과 발을 맞추고

뒤이을 달빛을 따라 돌아오고 싶은 걸

떠나볼래 When the weekend comes

I can do whatever I want

바람 따라 흩어진 cloud

더 자유롭게 we can go

아무 계획이 없어서 완벽한 plan

우연히 찾아낸 secret place

그곳에 두고 와 나만의 작은 짐

골목길 끝을 돌아 만나게 될

기분 좋은 surprise 또 설렘

두근두근 온종일

고소한 향기의 coffee shop

눈에 들어오는 예쁜 옷

Do it for the weekend,

do it for the weekend

맘에 들어오는 걸

더는 망설이긴 싫은 걸

그래도 돼 When the weekend comes

I can do whatever I want

바람 따라 흩어진 cloud

더 자유롭게 we can go

가장 가까운 바다

혼자만의 영화관

그냥 이끌리는 대로 해도 괜찮으니까

훌쩍 떠나보는 drive

뚜벅 걸어도 좋아

뭐든 발길 닿는 대로

지금 떠나보려 해 oh

ذخیرۂ الفاظ

가장

حال

سبسے؛ سروادھک

وہ ہماری ککشا میں سبسے لن٘با ہے۔

کئی وکلپوں میں سے اچتم ڈگری کو ان٘گت کرنے کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔

가깝다

صفت

کریب ہونا؛ پاس ہونا

میرا گھر سکول کے پاس ہے۔

بھوتک نکٹتا یا گھنشٹھ سن٘بن٘دھ کا ورنن کرتا ہے۔

바다

اسم

سمدر

مجھے گرمیوں میں سمدر میں جانا پسن٘د ہے۔

پرتھوی کی ستہ کے ادھکان٘ش بھاگ کو ڈھکنے والے کھارے پانی کے بڑے نکای کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

혼자

اسم, حال

اکیلا؛ سویں

میں گھر پر اکیلا تھا۔

دوسروں کے بنا ہونے یا سوتن٘تر روپ سے کچھ کرنے کو سن٘دربھت کرتا ہے۔

ذرہ

کیول، سرف

ایک رہسی جو کیول مجھے پتا ہے۔

ایک کن جو سیما یا وششٹتا کو ان٘گت کرتا ہے۔

ذرہ

کا/کی/کے

وہ سبکا ہے۔

یہ سوامتو کو ان٘گت کرتا ہے، جیسے ہن٘دی میں 'کا'، 'کی'، 'کے'۔ یہ دو سن٘جناؤں کو جوڑتا ہے، جسمیں پہلی سن٘جنا دوسری سن٘جنا کا مالک ہوتی ہے۔

映畵館

اسم

영화관

سنےมา ہال؛ پھلم گھر

سپتاہان٘ت میں سنیما ہال میں بہت سے لوگ ہوتے ہیں۔

وہ ستھان جہاں بڑی سکرین پر پھلمیں دکھائی جاتی ہیں۔

그냥

حال

بس، یوں ہی

میں بس گھر پر تھا۔

جب کسی کریا کا کوئی وشیش کارن یا ادیشی نہیں ہوتا ہے تب اسکا اپیوگ کیا جاتا ہے۔

میڈیا

پھلیشکارڈ جوڑنے کے لئے کرپیا لاگ ان کریں

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔