Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Mídia
Day by Day
Vocabulário de T-ARA: 'Day by Day'.
내 품은 너에게 피난처
다른 사람에 나는 버려져
사랑 그 끝은 까만 터널속
보이지 않는 길이 나는 너무 두려워
태양이 내리쬐는 붉은 사막처럼
목말라 울고 있는 사람처럼
Kiss me my baby 이 밤이 가기전에
내게 어서 빨리 Day by day
니 품이 그리워져
너무 사랑 했나 봐
이 밤이 지나가면
눈물되어 톡 톡 톡
저 은빛 달이 지면 사라질까
아직 남아있는 니 향기
꿈같던 추억들도 흩어질까
빗물처럼 멀리 톡 톡 톡
Kiss me baby I’ll must be stay here day by day
사랑한다고 속삭여 줘
Kiss me baby just you can take me day by day
내 눈물이 마르기 전에
(Tururururururu turutu)
바람처럼 모두 사라져 버린 너
(Tururururururu turutu)
하루하루 널 그리며 Day by day
스치는 추억들이 그리운 밤
들려오는 너의 목소리
영원을 약속했던 수많은 밤
눈물되어 톡 톡 톡
Kiss me baby I’ll must be stay here day by day
사랑한다고 속삭여 줘
Kiss me baby just you can take me day by day
내 눈물이 마르기 전에
(Tururururururu turutu)
바람처럼 모두 사라져 버린 너
(Tururururururu turutu)
하루하루 널 그리며 Day by day
떠나가는 니 모습
니 생각에 또 눈물이 흘러
돌아온다고 말해 줘
우리 사랑 영원하도록
넌 나를 두고 가라 저
멀리 멀리 길 따라 사라져
미친 사랑끝 아슬한 낭떠러지
질긴 사랑에 감염돼 계속 떨었지
슬픈 시를 읊어대는 내 입술이
너의 까만 눈동자에 기억되리
Kiss me my baby 이 밤이 가기전에
내게 어서 빨리 Day by day
Kiss me baby I’ll must be stay here day by day
슬프지만 너를 지울래
Kiss me baby just you can take me day by day
내 눈물이 마르기 전에
Kiss me baby take me day by day
Vocabulário
내
Substantivo, Pronomemeu/minha; eu (como sujeito); riacho; cheiro
Este é o meu livro.
Uma palavra versátil. É o possessivo 'meu/minha' (de 나의), o sujeito 'eu' (de 내가), e também pode significar 'riacho' ou 'cheiro' como substantivo.
품
Substantivoseio, abraço
Sinto falta do abraço caloroso da minha mãe.
Pode se referir à área do peito/seio, ou mais figurativamente ao calor e proteção de um abraço.
은
Partícula, SufixoPartícula de tópico
A vida é curta, a arte é longa.
Uma partícula de tópico que indica o assunto principal de uma frase. É anexada a substantivos que terminam em consoante.
너
Pronomevocê (informal)
Onde você quer ir?
'너' é o pronome informal para 'você', usado com amigos, pessoas mais jovens ou em outros contextos casuais.
에게
Partículapara (uma pessoa ou animal)
Eu dei um presente para o professor.
Uma partícula que indica o destinatário de uma ação, semelhante a 'para' em português. Usado para pessoas e animais.
避難處
Substantivo피난처
refúgio
As pessoas usaram uma escola próxima como refúgio para escapar da chuva forte repentina.
Um lugar para evitar desastres ou dificuldades.
다르다
Adjetivoser diferente
Temos opiniões diferentes.
Um adjetivo que significa 'ser diferente' ou 'não ser o mesmo'. É frequentemente confundido com 틀리다 (estar errado), mas 다르다 simplesmente expressa uma diferença, não um erro.
사람
Substantivopessoa, gente, ser humano
Várias pessoas vivem neste mundo.
Um termo geral para um ser humano. Pode ser usado para contar pessoas (por exemplo, 한 사람 - uma pessoa) e para se referir a pessoas em geral.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.