Logo Sottaku Sottaku
Médias

Lies

T-ARA K-pop Coréen

Vocabulaire de T-ARA : 'Lies'.

너 아니면 난 안돼 안돼

너 아니면 정말 싫은데

왜 자꾸 날 떠밀어

왜 내손을 놓으려해

어쩌다 이렇게 된 건지

어쩌다 이런 건지

이럼 안되는데 안될거 아는데

난 보낼 자신이 없어

사랑한단 거짓말

보고싶을거란 니 거짓말

다시 돌아온단 니 거짓말

모두 다 거짓말이야

지켜준단 거짓말

나 없이 못산단 니 거짓말

이렇게 떠날거면서

날 버릴거면서 왜 내게 약속했니

그깟 자존심이 뭐라고

떠나는 널 붙잡아보지도 않았어

그깟 자존심이 뭐라고

쿨한척 날 잊고

떠나라고 말했어 그래

그깟 자존심이 뭐라고

내맘에 없는 말들만

다 쏙뽑아서 내뱉었어

하나부터 열까지

그래 처음부터 끝까지

니가 미워서

원래 그런 사랑이었니

차갑게 떠난 사랑

너 정말 못됐어 너 정말 나빴어

날 이렇게 울려놓고

사랑한단 거짓말

보고싶을거란 니 거짓말

다시 돌아온단 니 거짓말

모두 다 거짓말이야

지켜준단 거짓말

나 없이 못산단 니 거짓말

이렇게 떠날거면서

날 버릴거면서 왜 내게 약속했니

떠나가란 거짓말

돌아보지말란 니 거짓말

다시 찾지말란 니 거짓말

모두 다 거짓말이야

나 잊으란 거짓말

우린 다 끝났단 니 거짓말

아무리 생각해봐도

너 없이는 안돼 다시 내게 돌아와

매일밤 이를 꽉 깨물어

차갑게 나를 내쳐버린 니가 미워

근데 웃기는 건 정말 웃기는 건

널 미워하는 마음보다 그리움이 더 커

하루 이틀 며칠 밤이 지나도

널 잊겠다고 억지로 우겨봐도

미련한 나 널 지우는게 힘들어

오늘도 니가 없는 하루는 길어

거짓말

Vocabulaire

Pronom

tu (informel)

Où veux-tu aller ?

'너' est le pronom informel pour 'tu', utilisé avec des amis, des personnes plus jeunes ou dans d'autres contextes décontractés.

아니다

Adjectif

ne pas être

Je ne suis pas étudiant.

L'équivalent négatif de 이다 (être). Il est utilisé avec la particule sujet 이/가.

Particule

que ce soit... ou...

Que ce soit le chant ou la comédie, il n'y a rien qu'il/elle ne sache faire.

Utilisé pour énumérer deux ou plusieurs choses de la même catégorie pour comparaison ou emphase, similaire à dire 'que ce soit X ou Y'.

Pronom

je, moi (informel)

J'ai regardé un film avec un ami hier.

Pronom personnel de la première personne informel, utilisé pour s'adresser à des personnes du même âge ou plus jeunes. Utilisez '저' dans les situations formelles.

안되다

Verbe, Adjectif

ne pas fonctionner, ne pas bien se passer ; être désolé pour

L'ordinateur ne fonctionnait pas, donc je n'ai pas pu faire mon travail.

En tant que verbe, cela signifie que quelque chose ne fonctionne pas correctement. En tant qu'adjectif, il exprime la pitié ou la sympathie.

正말

Adverbe

정말

vraiment; réellement; en effet

Ce film est vraiment intéressant.

Utilisé pour souligner la vérité ou l'intensité d'une déclaration.

싫다

Adjectif

détester; être désagréable

Je déteste vraiment l'hiver froid.

Exprime un sentiment d'aversion ou de dégoût envers quelque chose ou quelqu'un.

Adverbe

pourquoi

Pourquoi es-tu encore ici ?

Utilisé pour demander la raison ou la cause de quelque chose.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.