Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

Roly Poly

T-ARA K-pop Корейский

Лексика: T-ARA — 'Roly Poly'.

어디까지 왔나

또 어디 숨었나

맘에 들어 왔나 나나나나나

I like you

어디서 오셨나요

자꾸 눈이 가네요

그대 눈빛이

나는 참 맘에 드네요

옆으로 가고 싶지만

용기가 안 나서

가슴이 떨려와

나는 참 망설이네요

몰라 어떡해 난 몰라

미치겠어 널 놓치기 싫어

너에게로 점점 다가갈래 점점

내 앞에서 떠날 수 없게

Roly Poly Roly Roly Poly

날 밀어내도 난

다시 네게로 다가가서

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야

너에게 나를 보여 줄꺼야

Oh Oh Oh Oh

시계는 왜 보나요

우리 만남부터 쭉 멈춰 있는데

나는 참 맘에 드네요

나 오늘 이상하네요

자꾸 떨리네요

그대를 보고서

나는 참 망설이네요

몰라 불안해 난 몰라

미치겠어 어디로 갈까봐

한걸음 더 점점 다가갈래 점점

내 눈에서 떠날 수 없게

Roly Poly Roly Roly Poly

날 밀어내도 난

다시 네게로 다가가서

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야

너에게 나를 보여 줄꺼야

Ah ah ah ah

I like like this

I like like that

I like this, like that, yeah

Roly Poly Roly Roly Poly

날 밀어내도 난

다시 네게로 다가가서

Roly Poly Roly Roly Poly

나만 보일꺼야

너에게 나를 보여 줄꺼야

Ah Ah Ah Ah Tonight

시간이 된거야

내게로 올거야 Oh Tonight

Ah Ah Ah Ah Tonight

널 기다릴 거야

너도 날 놓치기 싫을 거야

Словарный запас

어디

Местоимение

где, куда

Ты где сейчас?

'어디' - это вопросительное местоимение, используемое для вопроса о месте или местоположении.

까지

Частица

до

Я дошел от дома до школы пешком.

Указывает на конечную точку диапазона во времени или пространстве.

오다

Глагол

приходить, приезжать

Я пошел домой пораньше, потому что шел дождь.

Указывает на движение к говорящему или точке отсчета. Также может относиться к погодным явлениям, таким как дождь или снег.

Наречие

снова, также, вдобавок

Я хочу посмотреть этот фильм еще раз.

Указывает на повторение действия или добавление другого предмета или факта.

숨다

Глагол

прятаться

Ребенок спрятался под кроватью.

Используется, когда кто-то или что-то скрывает себя от взгляда.

Существительное

сердце, душа

Она щедрая.

Распространенное разговорное сокращение от '마음' (ma-eum). '맘이 넓다' - это идиома, означающая быть щедрым или широких взглядов.

Частица

в, на (частица места/времени)

В сумке есть книга.

Указывает на место, где что-то находится или происходит действие. Также может указывать на время.

들다

Глагол

держать; нести; поднимать

Эта сумка слишком тяжелая, чтобы ее нести.

Универсальный глагол с множеством значений. В данном контексте он означает держать или поднимать что-либо руками.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.