Медиа

Cheer Up

TWICE K-pop Корейский

Лексика: TWICE — 'Cheer Up'.

매일 울리는 벨 벨벨

이젠 나를 배려 해 줘

배터리 낭비하긴 싫어

자꾸만 봐 자꾸자꾸만 와

전화가 펑 터질 것만 같아

몰라 몰라 숨도 못 쉰대

나 때문에 힘들어

쿵 심장이 떨어진대 왜

걔 말은 나 너무 예쁘대

자랑하는건 아니고

Ah 아까는 못받아서 미안해

친구를 만나느라 Shy shy shy

만나긴 좀 그렇구 미안해

좀 있다 연락할게 Later

조르지 마 얼마 가지 않아

부르게 해줄게 Baby

아직은 좀 일러 내맘 갖긴 일러

하지만 더 보여줄래

Cheer up baby, cheer up baby

좀 더 힘을 내

여자가 쉽게 맘을 주면 안돼

그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸

태연하게 연기할래 아무렇지 않게

내가 널 좋아하는 맘 모르게

Just get it together

And then baby cheer up

안절부절 목소리가 여기까지 들려

땀에 젖은 전화기가 여기서도 보여

바로 바로 대답하는 것도 매력 없어

메시지만 읽고 확인 안 하는 건 기본

(Oh oh oh) 너무 심했나 Boy

이러다가 지칠까 봐 걱정되긴 하고

(Oh oh oh) 안 그러면 내가 더

빠질 것만 같어 빠질 것만 같어

Oh ah 답장을 못해줘서 미안해

친구를 만나느라 Shy shy shy

만나긴 좀 그렇구 미안해

좀 있다 연락할게 Later

조르지 마 어디 가지 않아

되어 줄게 너의 Baby

너무 빨린 싫어 성의를 더 보여

내가 널 기다려 줄게

Cheer up baby, cheer up baby

좀 더 힘을 내

여자가 쉽게 맘을 주면 안돼

그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸

태연하게 연기할래 아무렇지 않게

내가 널 좋아하는 맘 모르게

Just get it together

And then baby cheer up

나도 니가 좋아 상처 입을까 봐

걱정되지만 여자니까 이해해주길

속 마음 들킬 까봐 겁이나

지금처럼 조금만 더 다가와

그리 오래 걸리진 않아

Just get it together

And then baby cheer up

Be a man, a real man

Gotta see you love me like a real man

Be a man, a real man

Gotta see you love me like a real man

(Oh) Cheer up baby, cheer up baby

좀 더 힘을 내

여자가 쉽게 맘을 주면 안돼

그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸

태연하게 연기할래 아무렇지 않게

내가 널 좋아하는 맘 모르게

Just get it together

And then baby cheer up

Словарный запас

每日

Существительное, Наречие

매일

каждый день

Я занимаюсь спортом каждое утро.

Может использоваться как существительное или наречие в значении 'каждый день'.

울리다

Глагол

звенеть, заставить плакать

Телефонный звонок громко зазвонил.

Может означать издать звук или заставить кого-то плакать.

Существительное

звонок

Когда я нажал на дверной звонок, я услышал, как внутри залаяла собака.

Происходит от английского 'bell'. Используется для обозначения дверных звонков или сигналов телефона.

이제

Существительное, Наречие

сейчас; теперь

Теперь пора идти домой.

'이제' относится к настоящему моменту, часто подразумевая изменение по сравнению с прошлым. Может использоваться как существительное, так и как наречие.

Местоимение

я (неформально)

Вчера я смотрел фильм с другом.

Неформальное местоимение первого лица, используемое при разговоре с людьми того же возраста или младше. В формальных ситуациях используйте '저'.

Частица

объектная частица

Я ем яблоко.

Используется после существительного, оканчивающегося на гласную, чтобы обозначить его как объект глагола. Эквивалентом для существительных, оканчивающихся на согласную, является '을'.

配慮하다

Глагол

배려하다

учитывать; проявлять внимание

Я говорил медленно, учитывая чувства друга.

Используется, когда человек перед действием принимает во внимание положение, чувства или потребности другого.

주다

Глагол

давать

Учитель дал ученику книгу.

Обычный глагол для передачи предметов, времени или внимания.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.