شعار Sottaku Sottaku
الوسائط

Feel Special

TWICE K-pop الكورية

مفردات من TWICE: 'Feel Special'.

그런 날이 있어

갑자기 혼자인 것만 같은 날

어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고

고갠 떨궈지는 날

그럴 때마다 내게

얼마나 내가 소중한지

말해주는 너의 그 한마디에

Everything’s alright

초라한 Nobody에서 다시 Somebody

특별한 나로 변해

You make me feel special

세상이 아무리 날 주저앉혀도

아프고 아픈 말들이 날 찔러도

네가 있어 난 다시 웃어

That’s what you do

Again I feel special

아무것도 아닌 존재 같다가도

사라져도 모를 사람 같다가도

날 부르는 네 목소리에

I feel loved, I feel so special

자꾸 숨고만 싶어서

마주 하기가 싫어서

모든 게 의미를 잃은 듯이

내가 의미를 잃은 듯이

가만히 주저앉아 있을 때

그때 내 앞에 나타난 너의

따뜻한 미소와 손길에

Everything’s alright

초라한 Nobody에서 다시 Somebody

특별한 나로 변해

You make me feel special

세상이 아무리 날 주저앉혀도

아프고 아픈 말들이 날 찔러도

네가 있어 난 다시 웃어

That’s what you do

Again I feel special

아무것도 아닌 존재 같다가도

사라져도 모를 사람 같다가도

날 부르는 네 목소리에

I feel loved, I feel so special

You make everything alright

구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날

네가 바로 나의 Shining light

That’s what you do

아무리 어두운 밤도 다시 낮

I owe it to you

Because you make me feel

You make me feel special

세상이 아무리 날 주저앉혀도

아프고 아픈 말들이 날 찔러도

네가 있어 난 다시 웃어

That’s what you do

Again I feel special

아무것도 아닌 존재 같다가도

사라져도 모를 사람 같다가도

날 부르는 네 목소리에

I feel loved, I feel so special

مفردات

그런

وصفي اسمي

مثل هذا; من هذا النوع

لن يحدث مثل هذا الشيء مرة أخرى أبدًا.

يستخدم لوصف شيء من النوع المذكور أو المفهوم سابقًا.

اسم

يوم

الطقس جميل اليوم.

الاسم '날' في اللغة الكورية يعني في المقام الأول 'يوم'. يمكن أن يشير إلى يوم معين، أو فترة النهار، أو أحوال الطقس، كما في '날씨' (الطقس). إنها كلمة أساسية تستخدم في المحادثات اليومية للحديث عن الوقت والتواريخ والبيئة.

있다

فعل, ظرف

يملك ؛ يوجد

لدي مال.

يشير إلى الحيازة أو الوجود. أحد أهم الأفعال الأساسية في اللغة الكورية.

갑자기

ظرف

فجأة

فجأة أمطرت، لذلك استخدمت مظلة.

تُستخدم لوصف شيء يحدث بشكل غير متوقع أو دون سابق إنذار.

혼자

اسم, ظرف

وحده؛ بنفسه

كنت في المنزل وحدي.

يشير إلى الوجود بدون الآخرين أو القيام بشيء بشكل مستقل.

اسم

شيء, أمر

الشيء الذي أحبه هو الكتب.

اسم تابع يستخدم للإشارة إلى الأشياء أو الحقائق أو المفاهيم بطريقة عامة. غالبًا ما يستخدم مع الجمل الوصفية.

같다

صفة

يكون نفس الشيء؛ يشبه

يبدو أن رأيه هو نفس رأيي.

يعبر عن التشابه أو التطابق. عند استخدامه مع '-것 같다'، فإنه يشير إلى تخمين أو افتراض، على غرار 'يبدو أن' أو 'أعتقد أن'.

어디

ضمير

أين

أين أنت الآن؟

'어디' هو ضمير استفهام يستخدم للسؤال عن مكان أو موقع.

الوسائط

يرجى تسجيل الدخول لإضافة بطاقات تعليمية

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم مجموعة متنامية من اللغات الآسيوية والأوروبية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر جميع اللغات المدعومة.