Логотип Sottaku Sottaku
Медиа

I Can't Stop Me

TWICE K-pop Корейский

Лексика: TWICE — 'I Can't Stop Me'.

알람이 울려대 Ring ring a ling

서로의 눈길이 닿을 때마다

알면서 빙빙 도는데

점점 다가가잖아 I know it’s too late

마음속으로는 다 알고 있잖아

결국에는 선을 넘게 될 거라는 걸

I’m to warning myself

너 그러면 안 돼

매분, 매초, 내 맘이 내 맘을 추월해

Out of control

나를 감시하는 저 Spot spot spotlight

비출수록 어둠 속으로 빨려 들어

끝이 보이는데 I know it’s not right

I can’t stop me, can’t stop me

내 앞에 놓여진 이 Red red red line

건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰

느끼고 싶어 짜릿한 Highlight

I can’t stop me, can’t stop me

I can’t stop me, can’t stop me

눈감아 달라구 Ya ya

딱 한 번만 No rules ah ah

모른 척해 줘 Lights off tonight

나 참을 수 없을 거 같아 Losing myself

이제는 Turning back

불가능해 난 점점 더 깊은 어둠에

너무나 짜릿해

나 눈을 감을래

다시는 돌아갈 수 없을 것만 같애

Out of control

나를 감시하는 저 Spot spot spotlight

비출수록 어둠 속으로 빨려 들어

끝이 보이는데 I know it’s not right

I can’t stop me, can’t stop me

내 앞에 놓여진 이 Red red red line (red line)

건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰

느끼고 싶어 짜릿한 Highlight

I can’t stop me, can’t stop me

Risky risky wiggy 위기

This is an emergency

Help me, help me, somebody stop me

Cuz I know I can’t stop me

답은 알고 있잖아

근데 가고 있잖아

이러고 싶지 않아

내 안에 내가 또 있나 봐

나는 원하는데

원하는 게 안돼

Guilty 난 싫은데

I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me

나를 감시하는 저 Spot spot spotlight

비출수록 어둠 속으로 빨려 들어

끝이 보이는데 I know it’s not right

I can’t stop me, can’t stop me

내 앞에 놓여진 이 Red red red line

건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰

느끼고 싶어 짜릿한 Highlight

I can’t stop me, can’t stop me

I can’t stop me, can’t stop me

Словарный запас

알람

Существительное

будильник, тревога

Я поставил будильник, чтобы проснуться завтра пораньше.

Звуковой или визуальный сигнал для предупреждения или пробуждения.

Частица

частица подлежащего/именной части

Дом далеко.

Присоединяется к существительному, оканчивающемуся на согласный, и обозначает подлежащее. Также употребляется перед 되다 или 아니다 для обозначения именной части сказуемого и иногда добавляет оттенок усиления.

울리다

Глагол

звенеть, заставить плакать

Телефонный звонок громко зазвонил.

Может означать издать звук или заставить кого-то плакать.

ring

Существительное

rɪŋ

кольцо

Она носила золотое кольцо на пальце.

Относится к ювелирным украшениям. Также может означать любой круглый предмет или звон колокола.

ring

Глагол

ɹɪŋ

звонить

Он позвонил в дверь, но никто не ответил.

Используется для звонков в дверь, колоколов или телефонов.

a

Определитель

ə

какой-то / один

Дай мне ручку.

Неопределенный артикль, используемый перед существительным.

서로

Существительное, Наречие

друг друга, взаимно

Мы должны помогать друг другу.

Используется для обозначения взаимных отношений или действий между двумя или более субъектами.

Частица

частица принадлежности

Это принадлежит всем.

Указывает на принадлежность, подобно родительному падежу в русском языке. Соединяет два существительных, где первое существительное владеет вторым.

Медиа

Войдите, чтобы добавлять карточки

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.