Logo Sottaku Sottaku
Médias

TT

TWICE K-pop Coréen

Vocabulaire de TWICE : 'TT'.

이러지도 못하는데

저러지도 못하네

그저 바라보며 Ba-ba-ba-baby

매일 상상만 해 이름과 함께

쓱 말을 놨네 Baby

아직 우린 모르는 사인데

아무거나 걸쳐도 아름다워

거울 속 단 둘이서 하는

Fashion show show

이번엔 정말 꼭꼭 내가 먼저 Talk talk

다짐 뿐인 걸 매번 다짐 뿐인 걸

Nanana nananana

콧노래가 나오다가 나도 몰래

눈물 날 것 같애

아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애

I love you so much

이미 난 다 컸다고 생각하는데

어쩌면 내 맘인데 왜

내 맘대로 할 수 없는 건데

밀어내려고 하면 할수록

자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 Baby

I’m like TT, just like TT

이런 내 맘 모르고 너무해 너무해

I’m like TT, just like TT

Tell me that you’d be my baby

어처구니 없다고 해

얼굴 값을 못한대

전혀 위로 안돼 Ba-ba-ba-baby

미칠 것 같애 이 와중에 왜

배는 또 고픈 건데

하루 종일 먹기만 하는데

맴매매매 아무 죄도 없는

인형만 때찌

종일 앉아있다가 엎드렸다

시간이 획획획

피부는 왜 이렇게 또 칙칙

자꾸 틱틱 거리고 만 싶지

[다/채] 엄만 귀찮게 계속 왜왜왜왜왜

Nanana nananana

콧노래가 나오다가 나도 몰래

짜증날 것 같애 화날 것 같애

이런 애가 아닌데

I love you so much

이미 난 다 컸다고 생각하는데

어쩌면 내 맘인데 왜

내 맘대로 할 수 없는 건데

밀어내려고 하면 할수록

자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby

I’m like TT, just like TT

이런 내 맘 모르고 너무해 너무해

I’m like TT, just like TT

Tell me that you’d be my baby

혹시 이런 나를 알까요

이대로 사라져 버리면 안돼요

이번엔 정말 꼭꼭 내가 먼저 Talk talk

다짐 뿐인 걸 매번 다짐 뿐인 걸

[나/미] 이미 난 다 컸다고 생각하는데

어쩌면 내 맘인데 왜

[나/미] 내 맘대로 할 수 없는 건데

밀어내려고 하면 할수록

자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 Baby (Oh)

I’m like TT, just like TT

이런 내 맘 모르고 너무해 너무해 (너무해 Baby)

I’m like TT, just like TT (Oh)

Tell me that you’d be my baby

Vocabulaire

이렇다

Adjectif

être comme ça

La situation est comme ça, donc on ne peut rien y faire.

L'adjectif '이렇다' signifie 'être comme ça' et est utilisé pour décrire un état, une forme ou une qualité similaire à ce qui est indiqué. Il est souvent utilisé pour expliquer une situation ou donner une raison. Le mot '이러니까' est une forme conjuguée signifiant 'parce que c'est comme ça' ou 'donc'.

못하다

Verbe

ne pas pouvoir, être incapable de

Je ne sais pas nager.

Utilisé après un nom et la particule 을/를, ou avant un verbe, pour indiquer une incapacité ou un manque de compétence.

저러다

Verbe

faire ainsi, agir comme ça

Pourquoi cette personne continue-t-elle d'agir comme ça ?

Contraction de '저리하다', se réfère au fait d'agir d'une certaine manière.

그저

Adverbe

juste, seulement, simplement

Je veux juste qu'on reste amis.

Indique que quelque chose est fait sans raison ou but particulier, ou qu'un état continue sans changement.

바라보다

Verbe

regarder, contempler

J'ai regardé par la fenêtre, perdu dans mes pensées.

Implique de regarder quelque chose fixement pendant un certain temps. Peut aussi signifier espérer ou attendre quelque chose avec impatience.

每日

Nom, Adverbe

매일

tous les jours

Je fais de l'exercice tous les matins.

Peut être utilisé comme nom ou adverbe pour signifier 'chaque jour'.

想像

Nom

상상

imagination

Imaginez le futur.

Désigne l'acte d'imaginer ou de se former une image mentale.

하다

Verbe, Suffixe

faire; être

Quel genre de travail faites-vous ?

Verbe fondamental en coréen, '하다' est utilisé pour indiquer une action ('faire') et un état ('être'). Il s'attache également à de nombreux noms pour former de nouveaux verbes, comme '공부하다' (étudier) à partir de '공부' (étude).

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.