Sottakuロゴ Sottaku
メディア

YES or YES

TWICE K-pop 韓国語

TWICEの「YES or YES」からの語彙。

Hey boy

Look, I’m gonna make this simple for you

You got two choices… YES or YES?

(Ah)

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

(Ah ah)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

내가 이렇게도 이기적이었던가

뭔가 이렇게 갖고 싶던 적 있었나

다 놀라 내 뻔뻔함에

Come on and tell me yes

생각보다 과감해진 나의 Scenario

이 정도 플랜이면 완벽해 만족해

I don’t care 누가 뭐래도

You better tell me yes

내 맘은 정했어 YES!

그럼 이제 니 대답을 들을 차례

힘들면 보기를 줄게 넌 고르기만 해

고민할 필요도 없게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

니 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 YES or YES?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

It’s all up to you

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

진심일까? Do not guess

진심이니? Do not ask

애매한 좌우 말고

확실히 위아래로

There’s no letters N & O

지워버릴래 오늘부로

복잡하게 고민할 필요

없어 정답은 YES YES YO

없던 이기심도 자극하는 너의 눈과

널 향한 호기심이 만나서

타올라 타오른다

My heart burn burn burn

You better hurry up

조금 쉽게 말하자면

넌 뭘 골라도 날 만나게 될 거야

(Waiting for you)

뭐 좀 황당하긴 해도 억지라고 해도 (Oh)

절대 후회하지 않게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

니 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 YES or YES?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

Now, it’s all up to you

Maybe not (No! No!)

Maybe yes (No! No!)

좀 더 선명하게 니 맘을 내게 보여봐

귀 기울여봐 무슨 소리가 들리지 않니?

It’s! Simple! Y! E! S! Hey!

둘 중에 하나만 골라 YES or YES?

하나만 선택해 어서 YES or YES? (Oh)

하나 더 보태서 YES or YES or YES

골라봐 자 선택은 니 맘

뭘 고를지 몰라 준비해봤어 (Oh)

둘 중에 하나만 골라 YES or YES? (Oh)

니 마음을 몰라 준비해봤어 (준비해봤어 Babe)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

(Oh) 싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해 (Oh)

선택지는 하나 자 선택은 니 맘

It’s all up to you (It’s all up to you)

하나만 선택해 어서 YES or YES?

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。