Media

HOLD

WINNER K-pop Korean

Vocabulary from WINNER: 'HOLD'.

다리미 다리미

다리니 다리니

다 아는데 뜸 들이니 나는 기다리지

배고파 배고플 때

어머니 밥하실 때

보다 더 뜸 들이니 나는 속 터져

재고 있는 건가 (설마)

간을 보는 건가? (에이 에이)

내 착각이었나 섣부른 고백이었나

응 이면 응 싫으면 NO

참 생각 많아진다

의미심장한 표정

그 앞에 얼어붙어

너의 대답만 무작정

기다리다 석고상 되겠네

1초.. 2초.. 3초.. (Brrrr)

1년.. 2년.. 3년.. (Brrrr)

고민할 거 뭐 있어 제발..

뜸 들이지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

고민고민하지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

고민고민하지 마

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

넌 생각이 너무 딥 해

아니 밥을 열 번 먹었는데

뭐를 더 고민해

꿀 먹은 벙어리 여전히

넌 나를 남자로 안 보니

오케이.. 알통 보여줄게 이제 픽 해

왜 말을 못 해

이 사람이 내 사람이다 왜 말을 못 해

바람 불 때 방패연에

줄달아줘도 날리지 못해

밥상을 떡 차려주고

숟가락 쥐여줘도 먹지 못해

불쑥 찾아온 봄날에 향기가 없네

의미심장한 표정

그 앞에 얼어붙어

너의 대답만 무작정

기다리다 석고상 되겠네

1초.. 2초.. 3초.. (Brrrr)

1년.. 2년.. 3년.. (Brrrr)

고민할 거 뭐 있어 제발..

뜸 들이지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

고민고민하지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

고민고민하지 마

(Let me know Let me know Let me know, up to you)

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

부끄부끄 해도 너

뜸 들이지 마

Vocabulary

다리미

Noun

iron (for clothes)

My mother ironed the wrinkles out of the shirt nicely.

A tool used to smooth clothes using heat.

다리다

Verb

to iron; to press

Mother carefully ironed the shirt for me.

To remove wrinkles from clothes or fabric using an iron. Do not confuse with '달이다' (to boil down/extract).

다

Adverb

all, entirely, completely

Everyone has arrived.

Indicates that something has been done in its entirety, leaving nothing remaining.

알다

Verb

to know

I know that person well.

A general verb for knowing a fact, a person, or how to do something.

뜸

Noun

steaming (letting rice/food sit to finish cooking); moxibustion; straw mat; float (fishing)

The rice is done, so let's let it steam for five more minutes.

'뜸' most commonly refers to the final stage of cooking rice where the heat is off but the lid stays on. It also refers to '뜸을 뜨다' (moxibustion) in traditional medicine.

들이다

Verb

to put in (effort, money, time); to bring in; to take in

Father put all his effort into the business and achieved success like today.

Used to describe investing effort, money, or time into something, or bringing someone/something inside.

나

Pronoun

I, me (informal)

I watched a movie with a friend yesterday.

The informal first-person pronoun, used when speaking to people of the same age or younger. Use '저' in formal situations.

기다리다

Verb

to wait

I'm waiting for the bus at the bus stop.

A common verb used to express the action of waiting for someone or something.

Media

Please log in to add flashcards

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning a growing range of Asian and European languages with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Sign Up

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across every supported language.