Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Vocabulário de WJSN: 'Save Me, Save You'.
부탁해 너의 얘길 들려줄래
알고 싶어 그래 (Woo)
네가 내게 그랬듯 늘 말했듯
조심히 따스히 안아줄게
우리 서로 몰랐던 지나쳤던
시간은 모른 척 눈감을게
내 손 끝에 걸린
너의 눈, 너의 코, 너의 입술
꿈에 젖은 지난 날
아니 더 이상 혼자가 아니라고
기적처럼 넌 말해
부탁해 너의 얘길 들려줄래
알고 싶어 그래
숨기려 하지 마
너의 편이 돼 줄게
목소릴 따라 너의 호흡을 따라
다 전해져 어떤 아픔 어떤 슬픔
내게 말해줘 어서 말해줘 (Save me)
그래 우린 이렇게 가까워져 조금씩
내게 말해줘 감싸 안고서 (Save you)
너와 나의 귓가에 맴도는 말
Save me, Save you
다치지 않게 조심스럽게
여린 널 지켜줄게
작은 손짓에도 알 수 있어
네 맘 속 깊은곳
아픈 기억은 다 no more
감싸 안아줄게 이제 말해줄래 널
내 맘을 두드린 떨림과
애틋한 너의 미소
난 왜 익숙한걸까
왠지 너와 나 이렇게 몇 번이고
만난 것만 같은데
부탁해 너의 얘길 들려줄래
알고 싶어 그래
숨기려 하지 마
너의 편이 돼 줄게
목소릴 따라 너의 호흡을 따라
다 전해져 어떤 아픔 어떤 슬픔
내게 말해줘 어서 말해줘 (Save me)
그래 우린 이렇게 가까워져 조금씩
내게 말해줘 감싸 안고서 (Save you)
너와 나의 귓가에 맴도는 말
Save me
같이 채워가면 돼
하나하나 예쁘게 너와 내가 함께 (Ohh whoah)
작은 바람에 널 뺏기지 않게
작은 바램이 맘 깊이 더 닿게
간절해 네가 더 알고 싶은 이 밤
내가 들려?
약속해 이제 우리
사이에 벽은 허물어지게
더 멀어지지 않게 다가갈게
[BN/EN] 너를 잘 알아 느낄 수 있으니까
다 전해지니까
부탁해 너의 얘길 들려줄래
알고 싶어 그래
숨기려 하지 마 너의 편이 돼 줄게 (돼 줄게)
목소릴 따라 너의 호흡을 따라 (전해지니까)
우리 서로 몰랐던 지나쳤던 시간까지
너를 잘 알아 느낄 수 있으니까
付託하다
Verbo부탁하다
pedir um favor; solicitar
Pedi um favor difícil ao meu veterano.
Usado ao pedir que alguém faça algo por você ou ao confiar uma tarefa a alguém. É uma forma comum e educada de solicitar ajuda.
너
Pronomevocê (informal)
Onde você quer ir?
'너' é o pronome informal para 'você', usado com amigos, pessoas mais jovens ou em outros contextos casuais.
얘기
Substantivohistória, conversa
Vamos falar sobre os velhos tempos?
É uma abreviação coloquial comum de '이야기' (iyagi).
들려주다
Verbofazer ouvir; contar (uma história)
A mãe contou uma história antiga para a criança.
Usado para transmitir sons ou fala para outra pessoa.
알다
Verbosaber, conhecer
Eu conheço bem essa pessoa.
Um verbo geral para saber um fato, conhecer uma pessoa ou saber como fazer algo.
싶다
Adjetivoquerer
Eu quero ir para casa.
Usado após o radical de um verbo para expressar desejo. É frequentemente usado com '-고'.
그래
Interjeiçãosim, está bem, de acordo
Sim, eu também acho.
Uma interjeição usada para expressar concordância ou afirmação. Também pode ser usada para expressar surpresa.
woo
Interjeiçãowuː
uau!
Uau! Finalmente vencemos o jogo!
Uma exclamação de alegria ou entusiasmo.
Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.