Logo ng Sottaku Sottaku
Midya

Hmph!

WJSN Chocome K-pop Koreano

Bokabularyo mula kay WJSN Chocome: 'Hmph!'.

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

나 완전 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

그래도 너뿐이야

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

아직도 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

그래도 너뿐이야

이번엔 내가 잘못한 거 아는데

어쩌다 보니 먼저 사과 못했는데

애교로 봐주기를 바란 내 맘을

어째서 어째서 어째서 몰라주니

삐졌어 (erm erm erm)

삐졌어 (erm erm erm erm)

삐졌어 (erm erm erm)

아니 잠깐만 한번만 내 눈을 바라볼래

안 넘어오고는 못 배길 걸

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

나 완전 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

그래도 너뿐이야

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

아직도 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

내게로 돌아 돌아와

어깨가 흠칫흠칫

흥칫칫뿡

어깨가 흠칫흠칫

흥칫칫뿡

한번 더 잡아주길 바랬었는데

가라고 가버리는 눈치가 없는 너

때때로 언어의 뜻은 두개인데

아직도 아직도 아직도 몰라주니

삐졌어 (erm erm erm)

삐졌어 (erm erm erm erm)

삐졌어 (erm erm erm)

아니 잠깐만 달콤한 사과를 받아줄래

한 입 베어 물면 웃음 날걸

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

나 완전 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

그래도 너뿐이야

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

아직도 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

내게로 돌아 돌아와

어깨가 흠칫흠칫

흥칫칫뿡

어깨가 흠칫흠칫

흥칫칫뿡

못 이기는 척 받아줄래

나를 안아줄래 한번 더

널 많이 좋아해서 그래

난 어린 아이처럼 구네

어서 나를 받아줘 Babe

더 삐지기 전에

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

나 완전 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

그래도 너뿐이야 (너뿐이야)

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

아직도 삐졌는데

흥칫뿡이야 흥칫뿡이야

내게로 돌아 돌아와

어깨가 흠칫흠칫

흥칫칫뿡

어깨가 흠칫흠칫

흥칫칫뿡

Bokabularyo

흥칫뿡

Pandamdam

mapagbiro at pambatang bulalas na nagpapakita ng pagtatampo, inis, o kunwa-kunwariang sama ng loob

Hmph, gusto ko ring sumama!

May malambing at palabirong tono ito, hindi seryosong insulto, at karaniwang ginagamit kapag nagkukunwaring nagtatampo sa kaswal na usapan.

Panghalip

ako (impormal)

Nanood ako ng pelikula kasama ang isang kaibigan kahapon.

Ang impormal na panghalip sa unang panauhan, ginagamit kapag nakikipag-usap sa mga taong kasing-edad o mas bata. Gamitin ang '저' sa mga pormal na sitwasyon.

完全

Pangngalan

완전

pagiging kumpleto; pagiging perpekto

Perpekto niyang natapos ang trabaho.

Tumutukoy sa kalagayan ng pagkakaroon ng lahat ng kinakailangan nang walang anumang kakulangan o depekto. Madalas ginagamit upang ilarawan ang isang bagay na ginawa nang perpekto.

삐지다

Pandiwa

magtampo

Madaling magtampo ang kaibigan ko sa maliliit na bagay.

Impormal na anyo ng 삐치다. Nangangahulugang magalit o mainis, karaniwan sa paraang nakikita at parang bata.

그래도

Pang-abay

gayunpaman; subalit; pa rin

Pagod ako, pero nag-aral pa rin ako.

Ginagamit upang ipahayag na may nangyayari o totoo sa kabila ng naunang kondisyon.

Panghalip

ikaw (impormal)

Saan mo gustong pumunta?

Ang '너' ay ang impormal na panghalip para sa 'ikaw', ginagamit sa mga kaibigan, mas bata, o sa iba pang kaswal na konteksto.

아직

Pang-abay

pa

Hindi pa tapos ang takdang-aralin ko.

Pangngalan, Partikulo

din, rin

Nag-aaral din ako ng Koreano.

Isang particle na nagdaragdag ng kahulugan ng 'din' o 'pati na rin'. Ito ay ikinakabit sa mga pangngalan, panghalip, o pang-abay.

Midya

Mag-log in upang makapagdagdag ng mga flashcard

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.