Logo Sottaku Sottaku
Phương tiện

I Am You, You Are Me

ZICO K-pop Tiếng Hàn

Từ vựng từ ZICO: 'I Am You, You Are Me'.

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

girl 뺨 한 대만 때려 줘 며칠 사이 내게

무슨 일이 벌어진 건지

전 여친 번호 지우고

힙합만 듣던

난 어쿠스틱해졌어

tell me what you want from me

가장 예쁠 나이엔

실컷 사랑해 봐야 돼 eh

네 사연 속에 나오는 쓰레기

걔랑은 비교도 안 되게

내가 잘할게 왜냐면

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

친구들이 말해 좋을 때야

난 딱히 걱정 없고 하도

좋아서 문제야

이거 봐 욕도 줄이고 있고

바지도 올려 입고

아무한테나 미소 안 보이고 있어

거울 그만 봐 고칠 데가 어디 있어

민낯일 때 제일 예뻐

이 장면 우리 엄마

보면 기절할 노릇일걸

더 이상의 표현은 아낄게

사실 너 이름만 옮겨 적으면 그만인데

I believe in destiny

사주나 타로 카드에

점쳐질 만남은 안 해 yeah

집착 쩌는 네 전 남친이

집 근처도 얼씬 못 하게

내가 잘할게 왜냐면

Because

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

밤새 쪽쪽거리다가

누추한 모습으로 함께

아침을 맞아 (good morning)

새삼스럽게 넌 심각하게 예뻐

그 입 당장 가져와 Mwah!

넌 나고 난 너야

난 너고 넌 나야

마음이 같다면

둘은 서로가 될 거야

넌 나고 난 너야

그림 너무 좋아

오그라든다는 말은

누가 만든 걸까

Let me talk to you (yeah)

I am you, you are me

I am you, you are me

Từ vựng

Đại từ

bạn, mày (thân mật)

Bạn muốn đi đâu?

'너' là đại từ thân mật cho 'bạn', được sử dụng với bạn bè, người nhỏ tuổi hơn hoặc trong các ngữ cảnh thân mật khác.

Đại từ

tôi, tớ, mình (thân mật)

Hôm qua tớ đã xem phim với một người bạn.

Đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất không trang trọng, được sử dụng khi nói chuyện với người bằng tuổi hoặc nhỏ hơn. Sử dụng '저' trong các tình huống trang trọng.

마음

Danh từ

trái tim, tâm trí, tình cảm

Người đó có trái tim ấm áp.

Đề cập đến tính cách, cảm xúc hoặc suy nghĩ của một người.

같다

Tính từ

giống nhau; như là

Ý kiến của anh ấy có vẻ giống với ý kiến của tôi.

Thể hiện sự tương đồng hoặc đồng nhất. Khi được sử dụng với '-것 같다', nó chỉ một sự đoán hoặc giả định, tương tự như 'có vẻ như' hoặc 'tôi nghĩ rằng'.

Số từ

hai

Làm ơn cho tôi hai quả táo.

Số từ thuần Hàn Quốc cho số hai, được sử dụng để đếm đồ vật.

서로

Danh từ, Trạng từ

lẫn nhau, tương hỗ

Chúng ta phải giúp đỡ lẫn nhau.

Được sử dụng để chỉ một mối quan hệ hoặc hành động đối ứng giữa hai hoặc nhiều chủ thể.

되다

Động từ

trở thành

Tôi muốn trở thành bác sĩ.

Được sử dụng để chỉ sự thay đổi về trạng thái hoặc địa vị.

Danh từ

cái, điều, thứ

Thứ tôi thích là sách.

Một danh từ phụ thuộc được sử dụng để chỉ các đối tượng, sự kiện hoặc khái niệm một cách chung chung. Thường được sử dụng với các mệnh đề mô tả.

Phương tiện

Vui lòng đăng nhập để thêm flashcard

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.