メディア

SEOUL DRIFT

ZICO K-pop 韓国語

ZICOの「SEOUL DRIFT」からの語彙。

이제 막 열시 붐비는 거리

컬러풀해 모든 서울시의 글씨

Varsity jacket 드디어 개시

택도 안 뗐는데 유행 지나있네

Bring it back

두 번의 크리스마스 이브

캔슬된 유럽행 비행기

Solo concert and fashion week

문제 많던 캘린더엔 빨간 엑스뿐

이것 봐 멀쩡히 숨 쉬고 있어

Offline, 선 넘으란 소리지

Look at this party baby

No mask, all naked

몸부림쳐 자유껏

지구에 금 갈 때까지

Now we’re safe here

Just do me bad things

쳇바퀴 그만 굴리고

시동 걸어 밟아

Drift drift drift drift drift away

Drift drift drift drift drift away

Drift drift drift drift drift away

I’m alive alive

Hop on the beat

생체 리듬 되찾아

Today is the day

가려서 뭐해 때와 장소

띄어쓰기도 귀찮은데

거릴 두래

아무나 스킨십 허용해

아무나 free hug 해

Remember 2020

첫 줄에 멈춘 내 버킷리스트

압축 파일처럼 집에 묶여서

글로벌해지는 한국을 지켜만 봤어

이것 봐 멀쩡히 살아남은 널

Offline, 선 넘으란 소리지

Look at this party baby

No mask, all naked

몸부림쳐 자유껏

지구에 금 갈 때까지

Now we’re safe here

Just do me bad things

쳇바퀴 그만 굴리고

시동 걸어 밟아

Drift drift drift drift drift away

Drift drift drift drift drift away

Drift drift drift drift drift away

I’m alive alive

당일날 파투난 모임들 that’s my fault oh no

그날 작업은 했지만 시원하게 허탕쳤어

Oh no ah

Now 배 째라는 식 두 손 놓고 자율주행 모드

브레이크 타임 없어 난 코너에 몰릴 때도

Say whatever I promise we’ll be good

Look at this Look at this Look at this

Look at this party baby

No mask, all naked

몸부림쳐 자유껏

지구에 금 갈 때까지

Now we’re safe here

Just do me bad things

쳇바퀴 그만 굴리고

시동 걸어 밟아

Drift drift drift drift drift away

Drift drift drift drift drift away

Drift drift drift drift drift away

I’m alive alive

語彙

이제

名詞, 副詞

今; もう

もう家に帰る時間だよ。

「이제」は、過去との断絶を伴う「今」を指します。名詞としても副詞としても使われます。

副詞

たった今; やたらに, むやみに

バスがちょうど到着しました。

行動がちょうど起こった、または起ころうとしていることを意味します。また、あまり考えずに、または気にせずに何かをすることを意味するためにも使用できます。

名詞, 数詞

熱; 十; 列

子供が夜通し熱を出したので心配しました。

数字の「十」(열)、体温の「熱」(熱)、または「列」(列)を意味します。文脈によって区別する必要があります。

붐비다

動詞

混雑している; 賑わっている

ラッシュアワーには、地下鉄は人で混雑している。

大勢の人や車でいっぱいの場所を表し、賑やかさや混雑を示します。

거리

名詞

通り、道、距離、話題や材料

週末の夕方、にぎやかな通りには人が多かった。

この文では人や車が通る通りを表す。距離や、何かの話題・材料という意味でも使われ、たとえば 이야기거리 のように使う。

colorful

形容詞

ˈkʌlɚfəl

カラフルな;色鮮やかな

庭は色鮮やかな花でいっぱいでした。

文字通り色に満ちているものや、比喩的に面白くて生き生きとしているもの(例:『個性豊かな人物』)を表現できます。

모든

連体詞

全ての、あらゆる

全ての人は過ちを犯す。

名詞の前に置いて「全部」または「各々」を意味する限定詞です。

서울

名詞

ソウル; 首都

韓国のソウルは美しい都市です。

大韓民国の首都を指す。一般的に「首都」を意味するためにも使われることがある。

メディア

フラッシュカードを追加するにはログインしてください

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。