Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Vocabulario de 周杰倫 feat. 費玉清: '千里之外'.
屋簷如懸崖
風鈴如滄海
我等燕歸來
時間被安排
演一場意外
妳悄然走開
故事在城外
濃霧散不開
看不清對白
妳聽不出來
風聲不存在
是我在感慨
夢醒來 是誰在窗臺
把結局打開
那薄如蟬翼的未來
禁不起誰來拆
我送你離開 千里之外
你無聲黑白
沉默年代 或許不該
太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外
妳是否還在
琴聲何來 生死難猜
用一生
去等待
聞淚聲入林
尋梨花白
只得一行青苔
天在山之外
雨落花臺
我兩鬢斑白
聞淚聲入林
尋梨花白
只得一行青苔
天在山之外
雨落花臺
我等妳來
一身琉璃白
透明著塵埃
妳無瑕的愛
妳從雨中來
詩化了悲哀
我淋濕現在
芙蓉水面採
船行影猶在
妳卻不回來
被歲月覆蓋
妳說的花開
過去成空白
夢醒來 是誰在窗臺
把結局打開
那薄如蟬翼的未來
禁不起誰來拆
我送你離開 千里之外
你無聲黑白
沉默年代 或許不該
太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外
妳是否還在
琴聲何來
生死難猜
用一生
我送妳離開 千里之外
妳無聲黑白
沉默年代 或許不該
太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外
妳是否還在
琴聲何來
生死難猜
用一生去等待
屋簷
Sustantivowu1'yan2
alero
Las golondrinas construyen nidos bajo el alero.
Parte del tejado que sobresale de la pared.
如
Verbo, Conjunción, Partícularu2
si; como; tal como
Si no vas, iré yo solo.
Se usa para expresar una condición o una comparación.
懸崖
Sustantivoxuan2'ya2
acantilado; precipicio
Él estaba de pie en el borde del acantilado, mirando hacia abajo el mar agitado.
Se refiere a una cara de roca empinada o que sobresale.
風鈴
Sustantivofeng1'ling2
campanilla de viento; carillón de viento
Cuando sopla la brisa, las campanillas de viento bajo el alero emiten un sonido nítido y agradable.
Objeto decorativo, generalmente colgado de aleros o ventanas, que produce sonido al ser movido por el viento.
滄海
Sustantivocang1'hai3
mar vasto y azul; gran mar
La embarcación navegó por el vasto mar durante tres días.
Es una palabra literaria para el mar y aparece con frecuencia en expresiones hechas de tono clásico.
我
Pronombrewo3
yo; me; mí
Voy a ir a la escuela mañana.
Pronombre de primera persona del singular.
等
Verbo, Sustantivo, Adjetivo, Partículadeng3
esperar; igual; clase; etc. (marcador de plural o lista)
Por favor, espérame en la entrada un momento.
'等' significa principalmente 'esperar'.
燕
Sustantivoyan4
golondrina
La golondrina volvió volando desde el sur.
Forma independiente o literaria para el ave; 燕子 es más común en el habla cotidiana. Se pronuncia yan4.
Sottaku
Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.