Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Медиа
千里之外
Лексика: 周杰倫 feat. 費玉清 — '千里之外'.
屋簷如懸崖
風鈴如滄海
我等燕歸來
時間被安排
演一場意外
妳悄然走開
故事在城外
濃霧散不開
看不清對白
妳聽不出來
風聲不存在
是我在感慨
夢醒來 是誰在窗臺
把結局打開
那薄如蟬翼的未來
禁不起誰來拆
我送你離開 千里之外
你無聲黑白
沉默年代 或許不該
太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外
妳是否還在
琴聲何來 生死難猜
用一生
去等待
聞淚聲入林
尋梨花白
只得一行青苔
天在山之外
雨落花臺
我兩鬢斑白
聞淚聲入林
尋梨花白
只得一行青苔
天在山之外
雨落花臺
我等妳來
一身琉璃白
透明著塵埃
妳無瑕的愛
妳從雨中來
詩化了悲哀
我淋濕現在
芙蓉水面採
船行影猶在
妳卻不回來
被歲月覆蓋
妳說的花開
過去成空白
夢醒來 是誰在窗臺
把結局打開
那薄如蟬翼的未來
禁不起誰來拆
我送你離開 千里之外
你無聲黑白
沉默年代 或許不該
太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外
妳是否還在
琴聲何來
生死難猜
用一生
我送妳離開 千里之外
妳無聲黑白
沉默年代 或許不該
太遙遠的相愛
我送妳離開 天涯之外
妳是否還在
琴聲何來
生死難猜
用一生去等待
Словарный запас
屋簷
Существительноеwu1'yan2
карниз
Ласточки вьют гнезда под карнизом.
Выступ крыши над стеной дома.
如
Глагол, Союз, Частицаru2
если; как; подобно
Если ты не пойдешь, я пойду сам.
Используется для выражения условия или сравнения.
懸崖
Существительноеxuan2'ya2
обрыв; утес
Он стоял на краю обрыва, глядя вниз на бурлящее море.
Означает крутой или нависающий склон скалы.
風鈴
Существительноеfeng1'ling2
ветряной колокольчик; музыка ветра
Когда дует ветерок, ветряные колокольчики под карнизом издают чистый и приятный звук.
Декоративный предмет, обычно подвешиваемый к карнизам или окнам, который издает звук при движении ветра.
滄海
Существительноеcang1'hai3
необъятное синее море; великое море
Судно три дня шло по необъятному морю.
Книжное или возвышенное слово для моря, часто встречается в устойчивых выражениях и классическом стиле.
我
Местоимениеwo3
я; мне; меня
Я завтра пойду в школу.
Местоимение первого лица единственного числа.
等
Глагол, Существительное, Прилагательное, Частицаdeng3
ждать; ожидать; равный; сорт; и так далее (маркер списка)
Пожалуйста, подожди меня у входа немного.
'等' в первую очередь означает 'ждать'.
燕
Существительноеyan4
ласточка
Ласточка прилетела обратно с юга.
Самостоятельная или литературная форма названия птицы; в повседневной речи чаще встречается 燕子. Читается yan4.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.