Hanzi (汉字)

上

(bound form) up; upper; above; previous/first (of multiple parts)/to climb; to get onto; to go up/to attend (class or university)/(directional complement) up/(noun suffix) on; above

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

shàng, shǎng

Bopomofo

ㄕㄤˋ, ㄕㄤˇ

Jyutping

soeng5

Frases de exemplo

上 shàng
貓在桌子上。
猫在桌子上。

O gato está em cima da mesa.

把 bǎ
請把門關上。
请把门关上。

Por favor, feche a porta.

上班 shàngbān
他每天早上八點準時上班。
他每天早上八点准时上班。

Ele vai trabalhar pontualmente às 8 horas todas as manhãs.

班 bān
他每天坐第一班地鐵去上班。
他每天坐第一班地铁去上班。

Ele pega o primeiro metrô todos os dias para ir ao trabalho.

早上 zǎoshang
我早上習慣去公園跑步。
我早上习惯去公园跑步。

Eu costumo ir correr no parque de manhã.

八 bā
我們約在早上八點見面。
我们约在早上八点见面。

Nós combinamos de nos encontrar às oito da manhã.

晚上 wǎnshang
我通常晚上看電視。
我通常晚上看电视。

Eu costumo assistir TV à noite.

於是 / 于是 yúshì
因為晚上停電，家裡於是點起蠟燭照明。
因为晚上停电，家里于是点起蜡烛照明。

Como a luz acabou à noite, a família então acendeu velas para iluminação.

上下 shàngxià
全國上下都在慶祝這個節日。
全国上下都在庆祝这个节日。

O país inteiro, de alto a baixo, está celebrando este festival.

外敵 / 外敌 wàidí
面對外敵的入侵，全國上下必須團結一致。
面对外敌的入侵，全国上下必须团结一致。

Diante da invasão de inimigos externos, todo o país deve permanecer unido.

Vocabulário de Exemplo

上

shang4

acima

上班

shang4'ban1

ir trabalhar; estar de serviço

早上

zao3'shang

manhã

晚上

wan3'shang

noite

上下

shang4'xia4

alto e baixo; todos

上來

shang4'lai2

subir; aproximar-se; (após um verbo) indica movimento para cima ou em direção ao falante

上傳

shang4'chuan2

上午

shang4'wu3

manhã; antes do meio-dia

上去

shang4'qu4

subir; ir para cima; (após um verbo) indica movimento para cima e para longe do falante

一擁而上

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.