Hanzi (汉字)
Traditionell
要
Vereinfacht
要

to want; to need; to ask for/will; shall; about to/need to; should/if (same as 要是[yao4 shi5])/(bound form) important

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 1

Pinyin

yào, yāo, yǎo

Bopomofo

ㄧㄠˋ, ㄧㄠ, ㄧㄠˇ

Jyutping

jiu3

Beispielsätze

要 yào
你要不要吃水果？

Möchtest du Obst essen?

我 wǒ
我明天要去學校。
我明天要去学校。

Ich gehe morgen zur Schule.

主要 zhǔyào
這是我們目前的主要任務。
这是我们目前的主要任务。

Dies ist derzeit unsere Hauptaufgabe.

製造 / 制造 zhìzào
這家工廠主要製造電子產品。
这家工厂主要制造电子产品。

Diese Fabrik stellt hauptsächlich elektronische Produkte her.

只要 zhǐyào
只要努力，就會成功。
只要努力，就会成功。

Solange man sich bemüht, wird man Erfolg haben.

能夠 / 能够 nénggòu
只要努力，每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力，每个人都能够实现自己的梦想。

Solange man hart arbeitet, kann jeder seine Träume verwirklichen.

必要 bìyào
睡眠對健康是必要的。
睡眠对健康是必要的。

Schlaf ist für die Gesundheit notwendig.

這個 / 这个 zhège
這個消息有必要讓同事們都知道。
这个消息有必要让同事们都知道。

Diese Nachricht müssen alle Kollegen erfahren.

要是 yàoshì
要是明天不下雨，我們就去公園野餐。
要是明天不下雨，我们就去公园野餐。

Wenn es morgen nicht regnet, gehen wir zum Picknick in den Park.

Beispielvokabular

要

yao4

wollen; müssen; werden

主要

zhu3'yao4

hauptsächlich; wichtigste

只要

zhi3'yao4

solange; sofern

必要

bi4'yao4

notwendig

想要

要是

yao4'shi4

wenn; falls

偏要

切要

qie4'yao4

勢要

shi4'yao4

大要

da4'yao4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.