Hanzi (汉字)
Tradicional
對
Simplificado
对

right; correct/towards; at; for/concerning; regarding/to treat (sb a certain way)/to face/(bound form) opposite; facing; matching/to match together; to adjust/to fit; to suit/to answer; to reply/to add; to pour in (a fluid)/to check; to compare/classifier: couple; pair

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

duì

Bopomofo

ㄉㄨㄟˋ

Jyutping

deoi3

Frases de exemplo

對 / 对 duì
他對我很好。
他对我很好。

Ele me trata muito bem.

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

Fumar causa danos à saúde.

對方 / 对方 duìfāng
在談判中，我們需要考慮對方的需求。
在谈判中，我们需要考虑对方的需求。

Nas negociações, precisamos considerar as necessidades da outra parte.

比如 bǐrú
選禮物時，可以先想對方的興趣，比如音樂或料理。
选礼物时，可以先想对方的兴趣，比如音乐或料理。

Ao escolher um presente, você pode primeiro pensar nos interesses da outra pessoa, como música ou culinária.

絕對 / 绝对 juéduì
我絕對不會放棄。
我绝对不会放弃。

Eu absolutamente não desistirei.

優勢 / 优势 yōushì
我們在技術方面佔有絕對優勢。
我们在技术方面占有绝对优势。

Temos uma vantagem absoluta em termos de tecnologia.

面對 / 面对 miànduì
我們要勇敢地面對困難。
我们要勇敢地面对困难。

Devemos enfrentar as dificuldades com coragem.

現實 / 现实 xiànshí
我們必須面對現實。
我们必须面对现实。

Devemos encarar a realidade.

反對 / 反对 fǎnduì
我父母反對我出國留學。
我父母反对我出国留学。

Meus pais se opuseram a que eu fosse estudar no exterior.

明確 / 明确 míngquè
他明確表示了反對的立場。
他明确表示了反对的立场。

Ele expressou claramente sua posição de oposição.

Vocabulário de Exemplo

對

dui4

correto; para com; tratar

對方

dui4'fang1

a outra parte; o outro lado

絕對

jue2'dui4

absolutamente; com certeza

面對

mian4'dui4

enfrentar; encarar

反對

fan3'dui4

opor-se a; ser contra

對不起

dui4'bu4'qi3

sinto muito; desculpe; decepcionar alguém

對付

dui4'fu4

lidar com; enfrentar

對外

dui4'wai4

externo; estrangeiro

對待

dui4'dai4

tratar

一對兒

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.