著 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

著

Giản thể

著

to wear (clothes)/to contact/to use/to apply / to make known/to show/to prove/to write/book/outstanding

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

zhe, zhāo, zháo, zhuó, zhù, chú

Bopomofo

ㄓㄜ˙, ㄓㄠ, ㄓㄠˊ, ㄓㄨㄛˊ, ㄓㄨˋ, ㄔㄨˊ

Jyutping

zyu3

Câu ví dụ

他著有很多關於歷史的書籍。

他著有很多关于历史的书籍。

Ông ấy đã viết nhiều cuốn sách về lịch sử.

他急著出門，忘了帶鑰匙。

他急著出门，忘了带钥匙。

Anh ấy vội vàng đi ra ngoài nên đã quên mang theo chìa khóa.

他說完後，接著大家開始討論。

他说完后，接著大家开始讨论。

Sau khi anh ấy nói xong, mọi người sau đó bắt đầu thảo luận.

在簡單扼要的開場白之後，接著就是精闢的演講。

在简单扼要的开场白之后，接著就是精辟的演讲。

Sau lời mở đầu ngắn gọn súc tích, tiếp theo là một bài diễn văn sắc sảo.

小嬰兒在媽媽懷裡睡著了。

小婴儿在妈妈怀里睡著了。

Em bé đã ngủ thiếp đi trong vòng tay mẹ.

他伏在桌子上睡著了。

Anh ấy nằm phục xuống bàn rồi ngủ thiếp đi.

看到孩子還沒回家，父母感到非常著急。

看到孩子还没回家，父母感到非常著急。

Thấy con vẫn chưa về nhà, cha mẹ cảm thấy rất lo lắng.

他做事總是慢吞吞的，真讓人著急。

他做事总是慢吞吞的，真让人著急。

Anh ấy làm việc gì cũng chậm chạp, thật khiến người ta sốt ruột.

Từ vựng ví dụ

依著

冒著

吸著

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

著

執著

接著

睡著

著實

著急

乾著急

依著

冒著

吸著

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku