Hanzi (汉字)

事

matter/thing/item/work/affair/CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

shì, zì

Bopomofo

ㄕˋ, ㄗˋ

Jyutping

si6

Frasi di esempio

這件事很重要。

这件事很重要。

Questa faccenda è molto importante.

這件事由他負責。

这件事由他负责。

Lui è responsabile di questa faccenda.

我今天有很多事情要做。

Ho molte cose da fare oggi.

他把事情搞砸了。

Ha rovinato tutto.

爺爺每天晚上都給孫子講故事。

爷爷每天晚上都给孙子讲故事。

Il nonno racconta storie al nipote ogni sera.

這是一個真實的故事。

这是一个真实的故事。

Questa è una storia vera.

看淡世事之後，他開始用更多時間陪伴家人。

看淡世事之后，他开始用更多时间陪伴家人。

Dopo aver imparato a prendere con più distacco le questioni mondane, iniziò a trascorrere più tempo con la famiglia.

他事事都親力親為。

他事事都亲力亲为。

Lui fa tutto personalmente.

祝你一路平安，事事順心。

祝你一路平安，事事顺心。

Ti auguro un buon viaggio e che tutto vada bene.

警察正在調查這起交通事故事件。

警察正在调查这起交通事故事件。

La polizia sta indagando su questo incidente stradale.

Vocabolario di Esempio

世事

shi4'shi4

affari mondani; vicende della vita umana

事兒

一回事

yi1'hui2'shi4

la stessa cosa; un'altra questione

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.

事

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

事

事情

故事

世事

事事

事件

事先

事兒

一事無成

一回事

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku