ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
現
ตัวย่อ
现

to appear/present/now/existing/current

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

xiàn

โปโปโมโฟ

ㄒㄧㄢˋ

จวิดผิง

jin2

ประโยคตัวอย่าง

出現 / 出现 chūxiàn
天空中突然出現了一道彩虹。
天空中突然出现了一道彩虹。

ทันใดนั้น รุ้งกินน้ำก็ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า

嚇 / 吓 xià
他被突然出現的貓嚇了一跳。
他被突然出现的猫吓了一跳。

เขาตกใจแมวที่จู่ๆ ก็โผล่ออกมา

現在 / 现在 xiànzài
我們現在開始上課。
我们现在开始上课。

เราเริ่มเรียนกันตอนนี้

可以 kěyǐ
你現在可以回家了。
你现在可以回家了。

คุณกลับบ้านได้แล้ว

發現 / 发现 fāxiàn
科學家發現了一種新的藥物。
科学家发现了一种新的药物。

นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบตัวยาชนิดใหม่

槍 / 枪 qiāng
警察在現場發現了一把槍。
警察在现场发现了一把枪。

ตำรวจพบปืนกระบอกหนึ่งในที่เกิดเหตุ

呈現 / 呈现 chéngxiàn
這幅畫呈現了美麗的風景。
这幅画呈现了美丽的风景。

ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นทิวทัศน์ที่สวยงาม

景象 jǐngxiàng
春天到了，公園裡呈現出一派生機勃勃的景象。
春天到了，公园里呈现出一派生机勃勃的景象。

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว และในสวนสาธารณะก็ปรากฏภาพที่มีชีวิตชีวา

實現 / 实现 shíxiàn
他終於實現了自己的夢想。
他终于实现了自己的梦想。

ในที่สุดเขาก็ทำความฝันให้เป็นจริงได้

能夠 / 能够 nénggòu
只要努力，每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力，每个人都能够实现自己的梦想。

ขอเพียงแค่ขยัน ทุกคนก็สามารถทำความฝันให้เป็นจริงได้

ตัวอย่างคำศัพท์

出現

chu1'xian4

ปรากฏ; เกิดขึ้น

現在

xian4'zai4

ตอนนี้; ปัจจุบัน

發現

fa1'xian4

ค้นพบ; พบเจอ; การค้นพบ

呈現

cheng2'xian4

ปรากฏ; แสดงให้เห็น

實現

shi2'xian4

ทำให้เป็นจริง; บรรลุ

展現

zhan3'xian4

ปรากฏให้เห็น

現

xian4

เดี๋ยวนั้น; เพิ่ง(ทำ)เสร็จ

現代

xian4'dai4

ทันสมัย; ร่วมสมัย

兌現

dui4'xian4

รักษา (สัญญา); ขึ้นเงิน (เช็ค)

再現

zai4'xian4

ปรากฏขึ้นอีกครั้ง; จำลอง; ทำซ้ำ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ