Hanzi (汉字)

意

idea/meaning/thought/to think/wish/desire/intention/to expect/to anticipate

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 2

Pinyin

yì, yī

Bopomofo

ㄧˋ, ㄧ

Jyutping

ji3

Contoh kalimat

任意 rènyì
在圖書館內，讀者可以任意借閱書架上的書籍。
在图书馆内，读者可以任意借阅书架上的书籍。

Di dalam perpustakaan, pembaca dapat sesuka hati meminjam buku di rak.

地下水 dìxiàshuǐ
任意抽取地下水容易造成地層下陷。
任意抽取地下水容易造成地层下陷。

Pengambilan air tanah secara sembarangan dapat dengan mudah menyebabkan penurunan permukaan tanah.

創意 / 创意 chuàngyì
這個廣告很有創意。
这个广告很有创意。

Iklan ini sangat kreatif.

構想 / 构想 gòuxiǎng
他對未來城市的構想非常有創意。
他对未来城市的构想非常有创意。

Visi dia tentang kota masa depan sangat kreatif.

在意 zàiyì
他這個人一向豁達，從不在意別人的閒言碎語。
他这个人一向豁达，从不在意别人的闲言碎语。

Dia adalah orang yang selalu berpikiran terbuka dan tidak pernah memperdulikan gosip orang lain.

絲毫 / 丝毫 sīháo
他對我的建議絲毫不在意。
他对我的建议丝毫不在意。

Dia tidak peduli sedikit pun dengan saranku.

如意 rúyì
祝您萬事如意，吉祥平安。
祝您万事如意，吉祥平安。

Saya berharap semua urusan Anda lancar, beruntung, dan aman.

遂心 suìxīn
凡事都遂心如意，是每個人的願望。
凡事都遂心如意，是每个人的愿望。

Adalah keinginan setiap orang agar segala sesuatu berjalan sesuai keinginan hati mereka.

一心一意 yīxīnyīyì
她一心一意照顧生病的母親。
她一心一意照顾生病的母亲。

Ia merawat ibunya yang sakit dengan sepenuh hati.

不經意 / 不经意 bùjīngyì
他不經意間提起了那段往事。
他不经意间提起了那段往事。

Dia secara tidak sengaja menyebutkan kejadian masa lalu itu.

Contoh Kosakata

任意

ren4'yi4

sesuka hati; sewenang-wenang; sesukanya

創意

chuang4'yi4

kreativitas; orisinalitas

在意

zai4'yi4

memperdulikan; memikirkan; mengambil hati

好意思

hao3'yi4'si

如意

ru2'yi4

sesuai keinginan; memuaskan

一心一意

yi1'xin1'yi1'yi4

sepenuh hati; dengan tekad yang bulat

不經意

bu4'jing1'yi4

tidak sengaja; lalai; secara kebetulan

中意

zhong4'yi4

主意

zhu3'yi4

ide; rencana; gagasan

人意

ren2'yi4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.