Hanzi (汉字)
Tradicional
將
Simplificado
将

to desire/to invite/to request

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

jiāng, jiàng, qiāng

Bopomofo

ㄐㄧㄤ, ㄐㄧㄤˋ, ㄑㄧㄤ

Jyutping

zoeng1

Frases de exemplo

將 / 将 jiāng
他將這封信寄了出去。
他将这封信寄了出去。

Ele enviou esta carta.

式 shì
開幕式將於明天舉行。
开幕式将于明天举行。

A cerimônia de apertura será realizada amanhã.

麻將 / 麻将 májiàng
他們正在客廳裡打麻將。
他们正在客厅里打麻将。

Eles estão jogando mahjong na sala de estar.

即將 / 即将 jíjiāng
新的一年即將到來，大家都在慶祝。
新的一年即将到来，大家都在庆祝。

O novo ano está prestes a chegar e todos estão comemorando.

旅客 lǚkè
各位旅客請注意，飛機即將起飛。
各位旅客请注意，飞机即将起飞。

Atenção passageiros, o avião está prestes a decolar.

名將 / 名将 míngjiàng
他是歷史上一位赫赫有名的名將，指揮過無數場戰役。
他是历史上一位赫赫有名的名将，指挥过无数场战役。

Ele é um general famoso na história que comandou inúmeras batalhas.

衛青 / 卫青 wèiqīng
衛青是漢武帝時期的名將。
卫青是汉武帝时期的名将。

Wei Qing foi um general famoso durante o reinado do Imperador Wu de Han.

將來 / 将来 jiānglái
我希望將來能成為一名醫生。
我希望将来能成为一名医生。

Espero me tornar médico no futuro.

指望 zhǐwàng
父母總是指望兒女將來能出人頭地。
父母总是指望儿女将来能出人头地。

Os pais sempre esperam que seus filhos se destaquem no futuro.

將軍 / 将军 jiāngjūn
那位將軍指揮軍隊擊退了敵人。
那位将军指挥军队击退了敌人。

Aquele general comandou o exército para repelir o inimigo.

Vocabulário de Exemplo

將

jiang1

será; prestes a; (preposição) levar, lidar (semelhante a 'ba')

麻將

ma2'jiang4

mahjong

即將

ji2'jiang1

em breve; prestes a

名將

ming2'jiang4

general famoso

將來

jiang1'lai2

futuro; no futuro

將軍

jiang1'jun1

general

將近

jiang1'jin4

quase; cerca de; aproximadamente

上將

shang4'jiang4

general de alto escalão; almirante

中將

zhong1'jiang4

偏將

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.