戰 Hanzi (汉字) - Significado, Leituras Comuns, Traços

Hanzi (汉字)

Tradicional

戰

Simplificado

战

to fight/fight/war/battle

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

zhàn

Bopomofo

ㄓㄢˋ

Jyutping

zin3

Frases de exemplo

這次軍事作戰非常成功。

这次军事作战非常成功。

Esta operação militar foi muito bem-sucedida.

這次軍事演習中，空軍展示了強大的空中作戰能力。

这次军事演习中，空军展示了强大的空中作战能力。

Neste exercício militar, a força aérea demonstrou poderosas capacidades de combate aéreo.

這場大戰讓全場的球迷都很緊張。

这场大战让全场的球迷都很紧张。

Esse confronto intenso deixou todos os torcedores no local muito nervosos.

他們決定停戰。

他们决定停战。

Eles decidiram cessar-fogo.

他們為正義而戰。

他们为正义而战。

Eles lutaram pela justiça.

戰爭給人民帶來了巨大的痛苦。

战争给人民带来了巨大的痛苦。

A guerra trouxe um sofrimento imenso ao povo.

兩國之間的戰爭終於爆發了。

两国之间的战争终于爆发了。

A guerra finalmente estourou entre os dois países.

爺爺常說，二戰改變了許多家庭的命運。

爷爷常说，二战改变了许多家庭的命运。

O avô costuma dizer que a Segunda Guerra Mundial mudou o destino de muitas famílias.

醫院為流感疫情備戰，提前調整病房。

医院为流感疫情备战，提前调整病房。

O hospital se preparou para um surto de gripe e ajustou as enfermarias com antecedência.

他們吵架後已經冷戰了一個星期。

他们吵架后已经冷战了一个星期。

Eles estão em uma guerra fria há uma semana depois da briga.

Vocabulário de Exemplo

大戰

da4'zhan4

grande guerra; grande batalha; confronto intenso

備戰

bei4'zhan4

preparar-se para guerra ou combate; preparar-se para um grande desafio

冷戰

leng3'zhan4

guerra fria; gelo (entre pessoas); calafrio

奮戰

fen4'zhan4

lutar bravamente; batalhar duro

好戰

Cartões • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.

戰 / 战

Hanzi (汉字)

Frases de exemplo

Vocabulário de Exemplo

作戰

大戰

戰

戰利品

戰爭

二戰

備戰

冷戰

奮戰

好戰

Cartões • Hanzi (汉字)

Sobre o Sottaku