漢字
繁体字
等
簡体字
等

to wait for; to await/by the time; when; till/and so on; etc.; et al./(bound form) class; rank; grade/(bound form) equal to; same as/(used to end an enumeration)/(literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)

漢字

学年

1年生

ピンイン

děng

注音

ㄉㄥˇ

粵拼

dang2

例文

等 děng
請在門口等我一下。
请在门口等我一下。

入り口でちょっと待っていてください。

讓 / 让 ràng
他讓我在門口等他。
他让我在门口等他。

彼は私を入り口で待たせました。

平等 píngděng
法律面前人人平等。

法の下では皆平等である。

法 fǎ
法律面前人人平等。

法の下には全ての人が平等です。

等到 děngdào
等到明天，我就出發。
等到明天，我就出发。

明日になれば、出発します。

等待 děngdài
我們正在等待進一步的消息。
我们正在等待进一步的消息。

私たちは現在、さらなる知らせを待っています。

結果 / 结果 jiéguǒ
我們正在等待考試的結果。
我们正在等待考试的结果。

私たちは試験の結果を待っています。

等等 děngděng
請在這兒等等。
请在这儿等等。

ここで少し待ってください。

例語

等

deng3

待つ；等しい；等級；～など（列挙の終わりを表す）

平等

ping2'deng3

平等

等到

deng3'dao4

～まで待つ；～になると

等待

deng3'dai4

待つ; 待機する

等于

等等

deng3'deng3

ちょっと待つ、など

上等

shang4'deng3

上等兵

shang4'deng3'bing1

不平等

bu4'ping2'deng3

不等

bu4'deng3

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。