Hanzi (汉字)
Tradicional
老
Simplificado
老

prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/old (of people)/venerable (person)/experienced/of long standing/always/all the time/of the past/very/outdated/(of meat etc) tough

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

lǎo

Bopomofo

ㄌㄠˇ

Jyutping

lou5

Frases de exemplo

老 lǎo
他是我的老朋友。

Ele é um velho amigo meu.

井 jǐng
村子裡有一口老井。
村子里有一口老井。

Há um poço velho na aldeia.

老公 lǎogōng
我的老公昨天去出差了。

Meu marido foi em uma viagem de negócios ontem.

老婆 lǎopó
他很愛他的老婆。
他很爱他的老婆。

Ele ama muito sua esposa.

老師 / 老师 lǎoshī
老師在黑板上寫字。
老师在黑板上写字。

O professor está escrevendo no quadro negro.

成 chéng
他成為了一名老師
他成为了一名老师

Ele se tornou professor.

古老 gǔlǎo
這座城市有著古老的歷史。
这座城市有著古老的历史。

Esta cidade tem uma história antiga.

文明 wénmíng
每個國家都有自己的古老文明。
每个国家都有自己的古老文明。

Cada país tem sua própria civilização antiga.

老人 lǎorén
我們應該尊敬老人。
我们应该尊敬老人。

Devemos respeitar os idosos.

關懷 / 关怀 guānhuái
我們應該關懷老人。
我们应该关怀老人。

Devemos cuidar dos idosos.

Vocabulário de Exemplo

老

lao3

velho; experiente

老公

lao3'gong1

marido (informal)

老婆

lao3'po2

esposa; mulher

老媽

lao3'ma1

老師

lao3'shi1

professor; mestre

古老

gu3'lao3

antigo; velho

回老家

hui2'lao3'jia1

年老

nian2'lao3

老人

lao3'ren2

idoso; ancião

老人家

lao3'ren'jia

idoso (respeitoso)

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.