Hanzi (汉字)
Tradicional
次
Simplificado
次

next in sequence/second/the second (day, time etc)/secondary/vice-/sub-/infra-/inferior quality/substandard/order/sequence/hypo- (chemistry)/classifier for enumerated events: time

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

cì, zī, cí

Bopomofo

ㄘˋ, ㄗ, ㄘˊ

Jyutping

ci3

Oraciones de ejemplo

次 cì
這是他第一次出國。
这是他第一次出国。

Esta es la primera vez que él viaja al extranjero.

會議 / 会议 huìyì
這次會議非常重要。
这次会议非常重要。

Esta reunión es muy importante.

人次 réncì
這次展覽已經吸引了超過一百萬人次參觀。
这次展览已经吸引了超过一百万人次参观。

Esta exposición ya ha atraído a más de un millón de visitantes.

再次 zàicì
他再次當選為主席。
他再次当选为主席。

Fue elegido presidente una vez más.

相見 / 相见 xiāngjiàn
闊別多年的老友再次相見，不禁激動地擁抱在一起。
阔别多年的老友再次相见，不禁激动地拥抱在一起。

Viejos amigos que habían estado separados por muchos años se volvieron a encontrar y no pudieron evitar abrazarse con emoción.

次數 / 次数 cìshù
他參加比賽的次數非常多。
他参加比赛的次数非常多。

El número de veces que participa en competiciones es muy alto.

一次性 yīcìxìng
為了環保，我們應該減少使用一次性餐具。
为了环保，我们应该减少使用一次性餐具。

Por el bien de la protección del medio ambiente, debemos reducir el uso de vajilla desechable.

外賣盒 / 外卖盒 wàimàihé
為了環保，我們應該少用一次性外賣盒。
为了环保，我们应该少用一次性外卖盒。

Por el bien de la protección ambiental, deberíamos usar menos cajas desechables para llevar.

三番五次 sānfānwǔcì
他三番五次地提醒我，但我還是忘了。
他三番五次地提醒我，但我还是忘了。

Me lo recordó repetidas veces, pero aun así me olvidé.

上次 shàngcì
我上次見到他是三年前的事了。
我上次见到他是三年前的事了。

La última vez que lo vi fue hace tres años.

Vocabulario de Ejemplo

次

ci4

vez; turno

人次

ren2'ci4

persona-vez; número acumulado de personas

再次

zai4'ci4

una vez más

次數

cìshù

número de veces; frecuencia

次方

一次性

yi1'ci4'xing4

desechable; de un solo uso

三番五次

san1'fan1'wu3'ci4

repetidas veces; una y otra vez

上次

shang4'ci4

la última vez; la vez anterior

下次

xia4'ci4

la próxima vez

位次

wei4'ci4

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.