次 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Tradizionale

次

Semplificato

次

next in sequence/second/the second (day, time etc)/secondary/vice-/sub-/infra-/inferior quality/substandard/order/sequence/hypo- (chemistry)/classifier for enumerated events: time

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

cì, zī, cí

Bopomofo

ㄘˋ, ㄗ, ㄘˊ

Jyutping

ci3

Frasi di esempio

這是他第一次出國。

这是他第一次出国。

Questa è la prima volta che va all'estero.

儘管失敗了多次，他仍不灰心。

尽管失败了多次，他仍不灰心。

Nonostante i numerosi fallimenti, non si è ancora perso d'animo.

這次展覽已經吸引了超過一百萬人次參觀。

这次展览已经吸引了超过一百万人次参观。

Questa mostra ha già attirato oltre un milione di visitatori.

他再次當選為主席。

他再次当选为主席。

È stato eletto presidente di nuovo.

闊別多年的老友再次相見，不禁激動地擁抱在一起。

阔别多年的老友再次相见，不禁激动地拥抱在一起。

Vecchi amici che erano rimasti separati per molti anni si sono incontrati di nuovo e non hanno potuto fare a meno di abbracciarsi con emozione.

他參加比賽的次數非常多。

他参加比赛的次数非常多。

Il numero di volte in cui partecipa alle competizioni è molto alto.

為了環保，我們應該減少使用一次性餐具。

为了环保，我们应该减少使用一次性餐具。

Per la tutela dell'ambiente, dovremmo ridurre l'uso di stoviglie usa e getta.

為了環保，我們應該少用一次性外賣盒。

为了环保，我们应该少用一次性外卖盒。

Per la tutela dell'ambiente, dovremmo usare meno contenitori usa e getta per l'asporto.

他三番五次地提醒我，但我還是忘了。

他三番五次地提醒我，但我还是忘了。

Me lo ha ricordato ripetutamente, ma me ne sono comunque dimenticato.

我上次見到他是三年前的事了。

我上次见到他是三年前的事了。

L'ultima volta che l'ho visto è stato tre anni fa.

Vocabolario di Esempio

人次

ren2'ci4

presenze; numero cumulativo di persone

次方

三番五次

san1'fan1'wu3'ci4

ripetutamente; a più riprese

上次

shang4'ci4

l'ultima volta; la volta precedente

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

次

人次

再次

次數

次方

一次性

三番五次

上次

下次

位次

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku